{"id":14954,"date":"2025-11-04T13:35:01","date_gmt":"2025-11-04T19:35:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/?p=14954"},"modified":"2025-11-04T13:56:19","modified_gmt":"2025-11-04T19:56:19","slug":"integrated-water-management","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/integrated-water-management\/","title":{"rendered":"El Foro Permanente de Aguas Binacionales se une a la UNAM para impulsar la gesti\u00f3n integrada del agua entre M\u00e9xico y Estados Unidos."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Tijuana, Baja California.- La Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico (UNAM) y el Foro Permanente de Aguas Binacionales (PFBW) firmaron un convenio de colaboraci\u00f3n para desarrollar conjuntamente una plataforma binacional para la gesti\u00f3n compartida de los recursos h\u00eddricos entre M\u00e9xico y Estados Unidos: un sistema digital dise\u00f1ado para integrar y estandarizar <a href=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/scientific-data\/\">datos cient\u00edficos<\/a> sobre el agua en la regi\u00f3n fronteriza, contribuyendo a la gesti\u00f3n integrada del agua a largo plazo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plataforma tiene como objetivo consolidar informaci\u00f3n fiable sobre los recursos h\u00eddricos transfronterizos, incluidas las cuencas del R\u00edo Grande, el R\u00edo Colorado y el R\u00edo Tijuana, y hacerla accesible al p\u00fablico en general, as\u00ed como a los gobiernos y universidades de ambos pa\u00edses, para mejorar la gesti\u00f3n integrada del agua durante sequ\u00edas, inundaciones y la planificaci\u00f3n del uso del agua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <a href=\"https:\/\/www.geografia.unam.mx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Instituto de Geograf\u00eda de la UNAM<\/a> liderar\u00e1 el desarrollo geoespacial del proyecto, garantizando la estandarizaci\u00f3n y visualizaci\u00f3n avanzadas de los datos, mientras que la PFBW aportar\u00e1 su red de investigadores, bases de datos y experiencia en an\u00e1lisis hidrol\u00f3gico, colaboraci\u00f3n institucional y <a href=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/science-communication-resources\/\">comunicaci\u00f3n cient\u00edfica<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEste acuerdo fortalece la cooperaci\u00f3n cient\u00edfica entre M\u00e9xico y Estados Unidos y permite iniciativas como la plataforma de datos de la <a href=\"https:\/\/www.onecoastonecommunity.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Una costa, una comunidad<\/a> \u201dEste proyecto, que se alojar\u00e1 dentro de esta infraestructura, podr\u00e1 crecer y expandirse a nuevas regiones y disciplinas\u201c, afirm\u00f3 Rosario S\u00e1nchez, directora de la PFBW. \u201dEstamos sentando las bases para una ciencia abierta, sostenible, \u00fatil y accesible para todos\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras tanto, Francisco Su\u00e1rez G\u00fcemes destac\u00f3 que \u201cla colaboraci\u00f3n con la PFBW representa una oportunidad estrat\u00e9gica para fortalecer la cooperaci\u00f3n internacional de la UNAM y aplicar el conocimiento cient\u00edfico en beneficio de las comunidades fronterizas y la gesti\u00f3n sostenible del agua\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El convenio fue firmado por Rosario S\u00e1nchez, Directora del PFBW, y Mar\u00eda Soledad Funes Arg\u00fcello, Coordinadora de Investigaciones Cient\u00edficas de la UNAM, con la participaci\u00f3n del Instituto de Geograf\u00eda y la UNAM San Antonio, bajo la direcci\u00f3n de Francisco Su\u00e1rez, Director General de Cooperaci\u00f3n e Internacionalizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El acuerdo tendr\u00e1 una vigencia inicial de cinco a\u00f1os, con posibilidad de renovaci\u00f3n, e incluye acciones conjuntas en investigaci\u00f3n, desarrollo tecnol\u00f3gico, formaci\u00f3n de especialistas y divulgaci\u00f3n p\u00fablica de <a href=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/scientific-resources-big-rivers-in-the-us\/\">datos sobre el agua <\/a>y el medio ambiente.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tijuana, Baja California.- La Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico (UNAM) y el Foro Permanente de Aguas Binacionales (PFBW) firmaron un convenio de colaboraci\u00f3n para desarrollar conjuntamente\u2026<\/p>","protected":false},"author":221,"featured_media":14955,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[36],"tags":[171,158,114,287,166,164],"class_list":["post-14954","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-groundwater","tag-rio-bravo-2","tag-rio-colorado","tag-rio-grande-2","tag-rio-tijuana","tag-transboundary-waters"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PFBW and UNAM Partner for Integrated Water Management<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"UNAM and the PFBW join forces to advance Integrated Water Management and open science across the US\u2013Mexico border.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/integrated-water-management\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PFBW and UNAM Partner for Integrated Water Management\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"UNAM and the PFBW join forces to advance Integrated Water Management and open science across the US\u2013Mexico border.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/integrated-water-management\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Binational Waters\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064300953017&amp;mibextid=LQQJ4d\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-04T19:35:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T19:56:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Integrated-water-management.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1203\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marco Castro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marco Castro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/integrated-water-management\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/integrated-water-management\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marco Castro\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/111a16e137a1125ee6293e0c6f5f63ae\"},\"headline\":\"The Permanent Forum of Binational Waters Teams Up with UNAM to Advance Integrated Water Management Between Mexico and the US\",\"datePublished\":\"2025-11-04T19:35:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T19:56:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/integrated-water-management\\\/\"},\"wordCount\":354,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/integrated-water-management\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Integrated-water-management.webp\",\"keywords\":[\"Groundwater\",\"R\u00edo Bravo\",\"R\u00edo Colorado\",\"R\u00edo Grande\",\"R\u00edo Tijuana\",\"Transboundary waters\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/integrated-water-management\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/integrated-water-management\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/integrated-water-management\\\/\",\"name\":\"PFBW and UNAM Partner for Integrated Water Management\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/integrated-water-management\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/integrated-water-management\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Integrated-water-management.webp\",\"datePublished\":\"2025-11-04T19:35:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T19:56:19+00:00\",\"description\":\"UNAM and the PFBW join forces to advance Integrated Water Management and open science across the US\u2013Mexico border.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/integrated-water-management\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/integrated-water-management\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Integrated-water-management.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Integrated-water-management.webp\",\"width\":1203,\"height\":800,\"caption\":\"Integrated Water Management and open science across the US\u2013Mexico border.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Binational Waters\",\"description\":\"Water Unites Us\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Binational Waters\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/PFBW_eng.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/PFBW_eng.png\",\"width\":1063,\"height\":334,\"caption\":\"Binational Waters\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100064300953017&mibextid=LQQJ4d\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/111a16e137a1125ee6293e0c6f5f63ae\",\"name\":\"Marco Castro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/1bed90b3e3c5ce32a32d25af3d7832a8?s=96&r=g&d=retro\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/1bed90b3e3c5ce32a32d25af3d7832a8?s=96&r=g&d=retro\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/1bed90b3e3c5ce32a32d25af3d7832a8?s=96&r=g&d=retro\",\"caption\":\"Marco Castro\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/author\\\/tulioes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PFBW y UNAM se asocian para la gesti\u00f3n integrada del agua","description":"UNAM y la PFBW unen fuerzas para impulsar la gesti\u00f3n integrada del agua y la ciencia abierta a trav\u00e9s de la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/integrated-water-management\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"PFBW and UNAM Partner for Integrated Water Management","og_description":"UNAM and the PFBW join forces to advance Integrated Water Management and open science across the US\u2013Mexico border.","og_url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/integrated-water-management\/","og_site_name":"Binational Waters","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064300953017&mibextid=LQQJ4d","article_published_time":"2025-11-04T19:35:01+00:00","article_modified_time":"2025-11-04T19:56:19+00:00","og_image":[{"width":1203,"height":800,"url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Integrated-water-management.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Marco Castro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Marco Castro","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/integrated-water-management\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/integrated-water-management\/"},"author":{"name":"Marco Castro","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#\/schema\/person\/111a16e137a1125ee6293e0c6f5f63ae"},"headline":"The Permanent Forum of Binational Waters Teams Up with UNAM to Advance Integrated Water Management Between Mexico and the US","datePublished":"2025-11-04T19:35:01+00:00","dateModified":"2025-11-04T19:56:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/integrated-water-management\/"},"wordCount":354,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/integrated-water-management\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Integrated-water-management.webp","keywords":["Groundwater","R\u00edo Bravo","R\u00edo Colorado","R\u00edo Grande","R\u00edo Tijuana","Transboundary waters"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.binationalwaters.org\/integrated-water-management\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/integrated-water-management\/","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/integrated-water-management\/","name":"PFBW y UNAM se asocian para la gesti\u00f3n integrada del agua","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/integrated-water-management\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/integrated-water-management\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Integrated-water-management.webp","datePublished":"2025-11-04T19:35:01+00:00","dateModified":"2025-11-04T19:56:19+00:00","description":"UNAM y la PFBW unen fuerzas para impulsar la gesti\u00f3n integrada del agua y la ciencia abierta a trav\u00e9s de la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.binationalwaters.org\/integrated-water-management\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/integrated-water-management\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Integrated-water-management.webp","contentUrl":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Integrated-water-management.webp","width":1203,"height":800,"caption":"Integrated Water Management and open science across the US\u2013Mexico border."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/","name":"Aguas Binacionales","description":"El agua nos une","publisher":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#organization","name":"Aguas Binacionales","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PFBW_eng.png","contentUrl":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PFBW_eng.png","width":1063,"height":334,"caption":"Binational Waters"},"image":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064300953017&mibextid=LQQJ4d"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#\/schema\/person\/111a16e137a1125ee6293e0c6f5f63ae","name":"Marco Castro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.gravatar.com\/avatar\/1bed90b3e3c5ce32a32d25af3d7832a8?s=96&r=g&d=retro","url":"https:\/\/www.gravatar.com\/avatar\/1bed90b3e3c5ce32a32d25af3d7832a8?s=96&r=g&d=retro","contentUrl":"https:\/\/www.gravatar.com\/avatar\/1bed90b3e3c5ce32a32d25af3d7832a8?s=96&r=g&d=retro","caption":"Marco Castro"},"url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/author\/tulioes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/221"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14954"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14962,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14954\/revisions\/14962"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14954"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}