{"id":14970,"date":"2025-11-06T18:35:30","date_gmt":"2025-11-07T00:35:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/?p=14970"},"modified":"2025-11-06T18:42:00","modified_gmt":"2025-11-07T00:42:00","slug":"groundwater-sustainability-book","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/groundwater-sustainability-book\/","title":{"rendered":"Sostenibilidad de las aguas superficiales y subterr\u00e1neas: una v\u00eda integradora para el futuro de la gesti\u00f3n del agua"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante d\u00e9cadas, la relaci\u00f3n entre la sostenibilidad de las aguas subterr\u00e1neas y la disponibilidad de recursos ha sido uno de los principales problemas en la gesti\u00f3n del agua.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto se atribuye a la baja calidad del suministro debido a la contaminaci\u00f3n inherente al aumento de la poblaci\u00f3n y a las malas pr\u00e1cticas de gesti\u00f3n del agua.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Asimismo, es importante considerar la falta de tecnolog\u00eda e infraestructura innovadoras como resultado de la deficiencia en la gobernanza y el conocimiento limitado.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para abordar estos desaf\u00edos, los especialistas han dedicado a\u00f1os a la investigaci\u00f3n y el desarrollo centrados en la optimizaci\u00f3n y la regulaci\u00f3n conjunta beneficiosa entre los diversos componentes y procesos del ciclo del agua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En su libro<strong> <a href=\"http:\/\/gw-project.org\/books\/conjunctive-water-management\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gesti\u00f3n conjunta del agua<\/a><\/strong>, Richard S. Evans y Randall T. Hanson presentan un enfoque moderno para el uso eficiente del agua proveniente de m\u00faltiples fuentes, especialmente aguas subterr\u00e1neas y superficiales.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A partir de su experiencia, los autores buscan una gesti\u00f3n integral que permita obtener los mejores resultados en las dimensiones ambiental, social y econ\u00f3mica. Han desarrollado una obra exhaustiva que no solo explica los fundamentos de la gesti\u00f3n conjunta del agua, sino que tambi\u00e9n incorpora modelos anal\u00edticos, enfoques de gobernanza y ejercicios t\u00e9cnicos para su aplicaci\u00f3n pr\u00e1ctica.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sostenibilidad de las aguas subterr\u00e1neas e integraci\u00f3n de las aguas superficiales para un futuro sostenible<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El libro destaca que lograr la sostenibilidad de las aguas superficiales y subterr\u00e1neas requiere instituciones coordinadas, una gesti\u00f3n adaptativa y una transici\u00f3n del uso fragmentado a la integraci\u00f3n sist\u00e9mica. Presenta ejemplos reales que muestran c\u00f3mo las herramientas de modelado y la gobernanza colaborativa pueden mejorar la sostenibilidad de las aguas superficiales y subterr\u00e1neas en regiones que enfrentan escasez.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los autores enfatizan <a href=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/scientific-resources-big-rivers-in-the-us\/\">resiliencia a trav\u00e9s de datos<\/a> La toma de decisiones, el monitoreo a largo plazo y la participaci\u00f3n comunitaria son claves para lograr soluciones equitativas y duraderas. Sus estudios de caso \u2014desde cuencas \u00e1ridas en Estados Unidos hasta acu\u00edferos sobreexplotados en regiones en desarrollo\u2014 demuestran c\u00f3mo el conocimiento compartido y los marcos normativos transparentes pueden transformar la seguridad h\u00eddrica.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La experiencia combinada de Evans, hidroge\u00f3logo principal de Jacobs, y <a href=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/our-network\/randal-hanson\/\">Randall Hanson<\/a>, hidr\u00f3logo investigador y miembro del Foro Permanente de Aguas Binacionales, convierte este libro en una gu\u00eda esencial hacia una nueva forma global de utilizar el recurso h\u00eddrico total, armonizando la integridad ambiental y la prosperidad humana.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante d\u00e9cadas, la relaci\u00f3n entre la sostenibilidad de las aguas subterr\u00e1neas y la disponibilidad de recursos ha sido uno de los principales problemas en la gesti\u00f3n del agua. Esto se atribuye a la baja\u2026<\/p>","protected":false},"author":221,"featured_media":14971,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[36],"tags":[164,99],"class_list":["post-14970","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-transboundary-waters","tag-water-management"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Surface Water and Groundwater Sustainability: new book<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conjunctive Water Management: guide to surface water and groundwater sustainability through adaptive, data-driven, and collaborative solution.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/groundwater-sustainability-book\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Surface Water and Groundwater Sustainability: new book\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conjunctive Water Management: guide to surface water and groundwater sustainability through adaptive, data-driven, and collaborative solution.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/groundwater-sustainability-book\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Binational Waters\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064300953017&amp;mibextid=LQQJ4d\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-07T00:35:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-07T00:42:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Groundwater-Sustainability.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marco Castro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marco Castro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/groundwater-sustainability-book\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/groundwater-sustainability-book\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marco Castro\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/111a16e137a1125ee6293e0c6f5f63ae\"},\"headline\":\"Surface Water and Groundwater Sustainability: An Integrative Pathway for the Future of Water Management\",\"datePublished\":\"2025-11-07T00:35:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-07T00:42:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/groundwater-sustainability-book\\\/\"},\"wordCount\":329,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/groundwater-sustainability-book\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Groundwater-Sustainability.webp\",\"keywords\":[\"Transboundary waters\",\"water management\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/groundwater-sustainability-book\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/groundwater-sustainability-book\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/groundwater-sustainability-book\\\/\",\"name\":\"Surface Water and Groundwater Sustainability: new book\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/groundwater-sustainability-book\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/groundwater-sustainability-book\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Groundwater-Sustainability.webp\",\"datePublished\":\"2025-11-07T00:35:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-07T00:42:00+00:00\",\"description\":\"Conjunctive Water Management: guide to surface water and groundwater sustainability through adaptive, data-driven, and collaborative solution.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/groundwater-sustainability-book\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/groundwater-sustainability-book\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Groundwater-Sustainability.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Groundwater-Sustainability.webp\",\"width\":2500,\"height\":1667,\"caption\":\"Integrating surface water and groundwater for sustainable futures.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Binational Waters\",\"description\":\"Water Unites Us\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Binational Waters\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/PFBW_eng.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/PFBW_eng.png\",\"width\":1063,\"height\":334,\"caption\":\"Binational Waters\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100064300953017&mibextid=LQQJ4d\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/111a16e137a1125ee6293e0c6f5f63ae\",\"name\":\"Marco Castro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/1bed90b3e3c5ce32a32d25af3d7832a8?s=96&r=g&d=retro\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/1bed90b3e3c5ce32a32d25af3d7832a8?s=96&r=g&d=retro\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/1bed90b3e3c5ce32a32d25af3d7832a8?s=96&r=g&d=retro\",\"caption\":\"Marco Castro\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/author\\\/tulioes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sostenibilidad de las aguas superficiales y subterr\u00e1neas: nuevo libro","description":"Gesti\u00f3n conjunta del agua: gu\u00eda para la sostenibilidad de las aguas superficiales y subterr\u00e1neas mediante soluciones adaptativas, basadas en datos y colaborativas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/groundwater-sustainability-book\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Surface Water and Groundwater Sustainability: new book","og_description":"Conjunctive Water Management: guide to surface water and groundwater sustainability through adaptive, data-driven, and collaborative solution.","og_url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/groundwater-sustainability-book\/","og_site_name":"Binational Waters","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064300953017&mibextid=LQQJ4d","article_published_time":"2025-11-07T00:35:30+00:00","article_modified_time":"2025-11-07T00:42:00+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1667,"url":"http:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Groundwater-Sustainability.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Marco Castro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Marco Castro","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/groundwater-sustainability-book\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/groundwater-sustainability-book\/"},"author":{"name":"Marco Castro","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#\/schema\/person\/111a16e137a1125ee6293e0c6f5f63ae"},"headline":"Surface Water and Groundwater Sustainability: An Integrative Pathway for the Future of Water Management","datePublished":"2025-11-07T00:35:30+00:00","dateModified":"2025-11-07T00:42:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/groundwater-sustainability-book\/"},"wordCount":329,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/groundwater-sustainability-book\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Groundwater-Sustainability.webp","keywords":["Transboundary waters","water management"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.binationalwaters.org\/groundwater-sustainability-book\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/groundwater-sustainability-book\/","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/groundwater-sustainability-book\/","name":"Sostenibilidad de las aguas superficiales y subterr\u00e1neas: nuevo libro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/groundwater-sustainability-book\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/groundwater-sustainability-book\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Groundwater-Sustainability.webp","datePublished":"2025-11-07T00:35:30+00:00","dateModified":"2025-11-07T00:42:00+00:00","description":"Gesti\u00f3n conjunta del agua: gu\u00eda para la sostenibilidad de las aguas superficiales y subterr\u00e1neas mediante soluciones adaptativas, basadas en datos y colaborativas.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.binationalwaters.org\/groundwater-sustainability-book\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/groundwater-sustainability-book\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Groundwater-Sustainability.webp","contentUrl":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Groundwater-Sustainability.webp","width":2500,"height":1667,"caption":"Integrating surface water and groundwater for sustainable futures."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/","name":"Aguas Binacionales","description":"El agua nos une","publisher":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#organization","name":"Aguas Binacionales","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PFBW_eng.png","contentUrl":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PFBW_eng.png","width":1063,"height":334,"caption":"Binational Waters"},"image":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064300953017&mibextid=LQQJ4d"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#\/schema\/person\/111a16e137a1125ee6293e0c6f5f63ae","name":"Marco Castro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.gravatar.com\/avatar\/1bed90b3e3c5ce32a32d25af3d7832a8?s=96&r=g&d=retro","url":"https:\/\/www.gravatar.com\/avatar\/1bed90b3e3c5ce32a32d25af3d7832a8?s=96&r=g&d=retro","contentUrl":"https:\/\/www.gravatar.com\/avatar\/1bed90b3e3c5ce32a32d25af3d7832a8?s=96&r=g&d=retro","caption":"Marco Castro"},"url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/author\/tulioes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/221"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14970"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14972,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14970\/revisions\/14972"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14970"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}