{"id":14977,"date":"2025-11-12T20:47:23","date_gmt":"2025-11-13T02:47:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/?p=14977"},"modified":"2025-11-12T20:48:21","modified_gmt":"2025-11-13T02:48:21","slug":"minute-331-survey-community-insights","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/minute-331-survey-community-insights\/","title":{"rendered":"Resultados de la encuesta: Perspectivas de la comunidad sobre la implementaci\u00f3n del Acta 331 de la CILA\/CILA"},"content":{"rendered":"

Casi la mitad de los encuestados de la comunidad de Aguas Binacionales siguen mostr\u00e1ndose esc\u00e9pticos de que firma del acta 331<\/a> Puede aportar previsibilidad a los suministros de agua de M\u00e9xico a Estados Unidos. Seg\u00fan una encuesta reciente del Acta 331, elaborada por la PFBW, 42% de los encuestados afirmaron que el nuevo acuerdo no ser\u00eda de ninguna ayuda, mientras que solo 3% cre\u00edan que podr\u00eda resolver el problema en gran medida. Los resultados revelan una mezcla de cautela y preocupaci\u00f3n sobre c\u00f3mo el Acta influir\u00e1 en la cooperaci\u00f3n futura en el marco del acuerdo. Tratado de Aguas de 1944<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"03<\/figure>\n\n\n\n

Realizada entre el 12 de febrero y noviembre de 2025, la encuesta minute 331 recopil\u00f3 respuestas de miembros del Foro Permanente de Aguas Binacionales para comprender mejor las opiniones de la comunidad sobre la gobernanza, la distribuci\u00f3n del agua y la sostenibilidad en toda la cuenca del R\u00edo Grande\/R\u00edo Bravo. <\/p>\n\n\n\n

Este informe representa una primera instant\u00e1nea de fin de a\u00f1o sobre las percepciones de la comunidad, y se seguir\u00e1n publicando actualizaciones adicionales a lo largo de 2026 a medida que se reciban m\u00e1s respuestas.<\/p>\n\n\n\n

\"02<\/figure>\n\n\n\n

Al ser consultados sobre las principales implicaciones de la implementaci\u00f3n, 28% cit\u00f3 la ineficiencia en la operaci\u00f3n y gobernanza de las represas mexicanas como su mayor preocupaci\u00f3n. Otro grupo, 23%, se\u00f1al\u00f3 la persistente escasez de agua incluso con una mejor distribuci\u00f3n entre los afluentes. Otros mencionaron los impactos en la agricultura en Tamaulipas y Nuevo Le\u00f3n (14%), y la necesidad de reducir la dependencia de los huracanes para cumplir con las obligaciones de los tratados (21%).<\/p>\n\n\n\n

\"01<\/figure>\n\n\n\n

De cara al futuro, la encuesta realizada a los 331 minutos revel\u00f3 que el 391% de los participantes considera que el problema m\u00e1s urgente sin resolver es la definici\u00f3n de sequ\u00eda extrema y la reducci\u00f3n de las asignaciones de agua para ambos pa\u00edses. La conservaci\u00f3n del agua fue la principal preocupaci\u00f3n (341%), mientras que el 221% destac\u00f3 la necesidad de invertir en programas de eficiencia y conservaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\"04<\/figure>\n\n\n\n

La encuesta sigue abierta y el Foro Permanente de Aguas Binacionales invita a todos los miembros de la comunidad a compartir sus perspectivas. Las respuestas pueden enviarse aqu\u00ed:
Estudio sobre las implicaciones del Acta 331 en el marco del Tratado de Aguas de 1944<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

En definitiva, la encuesta del Minuto 331 refleja una comunidad profundamente comprometida con el di\u00e1logo binacional, que valora la equidad, la sostenibilidad y la transparencia en la gesti\u00f3n de los recursos h\u00eddricos compartidos. A medida que la encuesta siga evolucionando con nuevas aportaciones en 2026, estas perspectivas contribuir\u00e1n a dar forma a una conversaci\u00f3n m\u00e1s informada y colaborativa sobre el futuro del Minuto 331.<\/p>\n\n\n\n

Para complementar los resultados de esta encuesta, se invita a los lectores a explorar el art\u00edculo La firma de Minuto 331 <\/a>del Tratado de Aguas de 1944 entre M\u00e9xico y Estados Unidos: significado e implicaciones, que proporciona un contexto esencial sobre el proceso de negociaci\u00f3n, el prop\u00f3sito del nuevo Acta y los desaf\u00edos que se avecinan para la gobernanza binacional del agua.<\/p>\n\n\n\n

Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo se relaciona el Acta 331 con el Acta 325, invitamos a la comunidad a ver nuestro reciente Coffee Break en YouTube, donde expertos explican ambos acuerdos y sus implicaciones. implicaciones para el Tratado de Aguas de 1944<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Casi la mitad de los encuestados de la comunidad de Aguas Binacionales siguen siendo esc\u00e9pticos de que la firma del Acta 331 pueda aportar previsibilidad a los suministros de agua de M\u00e9xico a\u2026<\/p>","protected":false},"author":556,"featured_media":14985,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[36],"tags":[283,233,164],"class_list":["post-14977","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-1944-water-treaty","tag-minute-331","tag-transboundary-waters"],"yoast_head":"\nMinute 331 survey: Community insights<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The IBWC\/CILA Minute 331 survey reveals public concerns on governance, water scarcity, etc. basin under the 1944 Water Treaty.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/minute-331-survey-community-insights\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Minute 331 survey: Community insights\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The IBWC\/CILA Minute 331 survey reveals public concerns on governance, water scarcity, etc. basin under the 1944 Water Treaty.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/minute-331-survey-community-insights\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Binational Waters\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064300953017&mibextid=LQQJ4d\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-13T02:47:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-13T02:48:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/minute-331-survey-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Flor Chavez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Flor Chavez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/minute-331-survey-community-insights\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/minute-331-survey-community-insights\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Flor Chavez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/108a346051216dce823331c99a3a606c\"},\"headline\":\"Survey results: Community perspectives on the IBWC\\\/CILA Minute 331 implementation\",\"datePublished\":\"2025-11-13T02:47:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T02:48:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/minute-331-survey-community-insights\\\/\"},\"wordCount\":423,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/minute-331-survey-community-insights\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/minute-331-survey-scaled.webp\",\"keywords\":[\"1944 water treaty\",\"minute 331\",\"Transboundary waters\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/minute-331-survey-community-insights\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/minute-331-survey-community-insights\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/minute-331-survey-community-insights\\\/\",\"name\":\"Minute 331 survey: Community insights\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/minute-331-survey-community-insights\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/minute-331-survey-community-insights\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/minute-331-survey-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2025-11-13T02:47:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T02:48:21+00:00\",\"description\":\"The IBWC\\\/CILA Minute 331 survey reveals public concerns on governance, water scarcity, etc. basin under the 1944 Water Treaty.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/minute-331-survey-community-insights\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/minute-331-survey-community-insights\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/minute-331-survey-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/minute-331-survey-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":1706,\"caption\":\"Minute 331 survey results\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Binational Waters\",\"description\":\"Water Unites Us\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Binational Waters\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/PFBW_eng.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/PFBW_eng.png\",\"width\":1063,\"height\":334,\"caption\":\"Binational Waters\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100064300953017&mibextid=LQQJ4d\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/108a346051216dce823331c99a3a606c\",\"name\":\"Flor Chavez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/02a600056b9ddc33bd71255c94ec5cc4?s=96&r=g&d=retro\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/02a600056b9ddc33bd71255c94ec5cc4?s=96&r=g&d=retro\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/02a600056b9ddc33bd71255c94ec5cc4?s=96&r=g&d=retro\",\"caption\":\"Flor Chavez\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/author\\\/flor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Encuesta del minuto 331: Perspectivas de la comunidad","description":"La encuesta del Acta 331 de la CILA\/CILA revela preocupaciones p\u00fablicas sobre la gobernanza, la escasez de agua, etc., de la cuenca en virtud del Tratado de Aguas de 1944.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/minute-331-survey-community-insights\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Minute 331 survey: Community insights","og_description":"The IBWC\/CILA Minute 331 survey reveals public concerns on governance, water scarcity, etc. basin under the 1944 Water Treaty.","og_url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/minute-331-survey-community-insights\/","og_site_name":"Binational Waters","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064300953017&mibextid=LQQJ4d","article_published_time":"2025-11-13T02:47:23+00:00","article_modified_time":"2025-11-13T02:48:21+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1706,"url":"http:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/minute-331-survey-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Flor Chavez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Flor Chavez","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/minute-331-survey-community-insights\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/minute-331-survey-community-insights\/"},"author":{"name":"Flor Chavez","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#\/schema\/person\/108a346051216dce823331c99a3a606c"},"headline":"Survey results: Community perspectives on the IBWC\/CILA Minute 331 implementation","datePublished":"2025-11-13T02:47:23+00:00","dateModified":"2025-11-13T02:48:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/minute-331-survey-community-insights\/"},"wordCount":423,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/minute-331-survey-community-insights\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/minute-331-survey-scaled.webp","keywords":["1944 water treaty","minute 331","Transboundary waters"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.binationalwaters.org\/minute-331-survey-community-insights\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/minute-331-survey-community-insights\/","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/minute-331-survey-community-insights\/","name":"Encuesta del minuto 331: Perspectivas de la comunidad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/minute-331-survey-community-insights\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/minute-331-survey-community-insights\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/minute-331-survey-scaled.webp","datePublished":"2025-11-13T02:47:23+00:00","dateModified":"2025-11-13T02:48:21+00:00","description":"La encuesta del Acta 331 de la CILA\/CILA revela preocupaciones p\u00fablicas sobre la gobernanza, la escasez de agua, etc., de la cuenca en virtud del Tratado de Aguas de 1944.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.binationalwaters.org\/minute-331-survey-community-insights\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/minute-331-survey-community-insights\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/minute-331-survey-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/minute-331-survey-scaled.webp","width":2560,"height":1706,"caption":"Minute 331 survey results"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/","name":"Aguas Binacionales","description":"El agua nos une","publisher":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#organization","name":"Aguas Binacionales","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PFBW_eng.png","contentUrl":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PFBW_eng.png","width":1063,"height":334,"caption":"Binational Waters"},"image":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064300953017&mibextid=LQQJ4d"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#\/schema\/person\/108a346051216dce823331c99a3a606c","name":"Flor Ch\u00e1vez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.gravatar.com\/avatar\/02a600056b9ddc33bd71255c94ec5cc4?s=96&r=g&d=retro","url":"https:\/\/www.gravatar.com\/avatar\/02a600056b9ddc33bd71255c94ec5cc4?s=96&r=g&d=retro","contentUrl":"https:\/\/www.gravatar.com\/avatar\/02a600056b9ddc33bd71255c94ec5cc4?s=96&r=g&d=retro","caption":"Flor Chavez"},"url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/author\/flor\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/556"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14977"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14994,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14977\/revisions\/14994"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14977"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}