{"id":15234,"date":"2025-12-16T13:04:13","date_gmt":"2025-12-16T19:04:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/?p=15234"},"modified":"2025-12-16T13:04:16","modified_gmt":"2025-12-16T19:04:16","slug":"tijuana-transboundary-pollution-problem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/tijuana-transboundary-pollution-problem\/","title":{"rendered":"El problema de la contaminaci\u00f3n transfronteriza en Tijuana: ideas clave en un nuevo art\u00edculo"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">El problema de la contaminaci\u00f3n transfronteriza de Tijuana contin\u00faa influyendo en la comprensi\u00f3n que las comunidades fronterizas tienen de su futuro ambiental compartido. El problema trasciende la geograf\u00eda. Refleja d\u00e9cadas de tensi\u00f3n en ambos lados de la frontera y la necesidad de una acci\u00f3n sostenida y coordinada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En su reciente art\u00edculo para <a href=\"https:\/\/www.blueforest.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Megafire_Resilience_BridgingForests_Water_Utilities.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">El Informe del Agua<\/a>, Brian McNeece, asesor de <a href=\"https:\/\/www.onecoastonecommunity.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Una costa, una comunidad<\/a> (OCOC) en el Foro Permanente de Aguas Binacionales, ofrece una de las explicaciones m\u00e1s claras del Problema de la Contaminaci\u00f3n Transfronteriza de Tijuana y las fuerzas que han permitido que persista.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Describe casi un siglo de r\u00e1pido crecimiento, falta de inversi\u00f3n, fallas de infraestructura y la realidad vivida por los residentes que enfrentan cierres de playas, olores y problemas de salud.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El autor tambi\u00e9n describe los esfuerzos en curso que muestran lo que se puede lograr con la colaboraci\u00f3n, incluidas las reparaciones a la Planta Internacional de Tratamiento de Aguas Residuales, las nuevas instalaciones en San Antonio de los Buenos y los compromisos asumidos en virtud del Acta 328 del Tratado de 1944.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El problema de la contaminaci\u00f3n transfronteriza de Tijuana<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos pasos son significativos aunque todav\u00eda no resuelvan los problemas estructurales m\u00e1s profundos detr\u00e1s del problema de contaminaci\u00f3n de Tijuana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su an\u00e1lisis exige un mayor compromiso diplom\u00e1tico y una inversi\u00f3n federal sostenida en M\u00e9xico para reparar las redes de alcantarillado, ampliar la capacidad de tratamiento, regular los residuos industriales y frenar el vertido ilegal. El documento plantea esto como una responsabilidad compartida, no como un conflicto bilateral.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La obra de Brian McNeece invita al lector a imaginar un futuro definido no por la crisis, sino por la cooperaci\u00f3n. Es una lectura esencial para cualquier persona comprometida con la protecci\u00f3n de las aguas compartidas y la creaci\u00f3n de soluciones a largo plazo para la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El documento lo enmarca como una responsabilidad compartida m\u00e1s que como un conflicto bilateral, enfatizando el papel de <a href=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/transboundary-aquifers-pilot-program-2\/\"><strong>gesti\u00f3n de aguas transfronterizas<\/strong><\/a> en el logro de resultados duraderos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cualquiera que se preocupe por la gesti\u00f3n binacional del agua, la salud ambiental y el futuro de nuestra costa compartida encontrar\u00e1 su an\u00e1lisis oportuno y esencial.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le invitamos a leer El Problema de la Contaminaci\u00f3n Transfronteriza de Tijuana completo y unirse al esfuerzo m\u00e1s amplio para apoyar soluciones duraderas y colaborativas para la cuenca hidrogr\u00e1fica.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El problema de la contaminaci\u00f3n transfronteriza de Tijuana contin\u00faa influyendo en la comprensi\u00f3n que las comunidades fronterizas tienen de su futuro ambiental compartido. El problema trasciende la geograf\u00eda. Refleja d\u00e9cadas\u2026<\/p>","protected":false},"author":221,"featured_media":15236,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[36],"tags":[289,164],"class_list":["post-15234","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-rio-tijuana-2","tag-transboundary-waters"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tijuana Transboundary Pollution Problem: insights on new paper<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Overview of the Tijuana Transboundary Pollution Problem and its binational impact on communities and shared waters.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/tijuana-transboundary-pollution-problem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tijuana Transboundary Pollution Problem: insights on new paper\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Overview of the Tijuana Transboundary Pollution Problem and its binational impact on communities and shared waters.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/tijuana-transboundary-pollution-problem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Binational Waters\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064300953017&amp;mibextid=LQQJ4d\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-16T19:04:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T19:04:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Tijuana-Transboundary-Pollution-Problem_Mesa-de-trabajo-1-copia.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marco Castro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marco Castro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/tijuana-transboundary-pollution-problem\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/tijuana-transboundary-pollution-problem\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marco Castro\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/111a16e137a1125ee6293e0c6f5f63ae\"},\"headline\":\"Tijuana Transboundary Pollution Problem: key insights on new paper\",\"datePublished\":\"2025-12-16T19:04:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T19:04:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/tijuana-transboundary-pollution-problem\\\/\"},\"wordCount\":332,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/tijuana-transboundary-pollution-problem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Tijuana-Transboundary-Pollution-Problem_Mesa-de-trabajo-1-copia.webp\",\"keywords\":[\"Rio Tijuana\",\"Transboundary waters\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/tijuana-transboundary-pollution-problem\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/tijuana-transboundary-pollution-problem\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/tijuana-transboundary-pollution-problem\\\/\",\"name\":\"Tijuana Transboundary Pollution Problem: insights on new paper\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/tijuana-transboundary-pollution-problem\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/tijuana-transboundary-pollution-problem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Tijuana-Transboundary-Pollution-Problem_Mesa-de-trabajo-1-copia.webp\",\"datePublished\":\"2025-12-16T19:04:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T19:04:16+00:00\",\"description\":\"Overview of the Tijuana Transboundary Pollution Problem and its binational impact on communities and shared waters.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/tijuana-transboundary-pollution-problem\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/tijuana-transboundary-pollution-problem\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Tijuana-Transboundary-Pollution-Problem_Mesa-de-trabajo-1-copia.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Tijuana-Transboundary-Pollution-Problem_Mesa-de-trabajo-1-copia.webp\",\"width\":1200,\"height\":900,\"caption\":\"The Tijuana Transboundary Pollution Problem continues to shape how border communities understand their shared environmental future.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Binational Waters\",\"description\":\"Water Unites Us\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Binational Waters\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/PFBW_eng.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/PFBW_eng.png\",\"width\":1063,\"height\":334,\"caption\":\"Binational Waters\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100064300953017&mibextid=LQQJ4d\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/111a16e137a1125ee6293e0c6f5f63ae\",\"name\":\"Marco Castro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/1bed90b3e3c5ce32a32d25af3d7832a8?s=96&r=g&d=retro\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/1bed90b3e3c5ce32a32d25af3d7832a8?s=96&r=g&d=retro\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/1bed90b3e3c5ce32a32d25af3d7832a8?s=96&r=g&d=retro\",\"caption\":\"Marco Castro\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/author\\\/tulioes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El problema de la contaminaci\u00f3n transfronteriza en Tijuana: perspectivas a partir de un nuevo art\u00edculo","description":"Panorama del Problema de Contaminaci\u00f3n Transfronteriza de Tijuana y su impacto binacional en las comunidades y aguas compartidas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/tijuana-transboundary-pollution-problem\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Tijuana Transboundary Pollution Problem: insights on new paper","og_description":"Overview of the Tijuana Transboundary Pollution Problem and its binational impact on communities and shared waters.","og_url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/tijuana-transboundary-pollution-problem\/","og_site_name":"Binational Waters","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064300953017&mibextid=LQQJ4d","article_published_time":"2025-12-16T19:04:13+00:00","article_modified_time":"2025-12-16T19:04:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"http:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Tijuana-Transboundary-Pollution-Problem_Mesa-de-trabajo-1-copia.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Marco Castro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Marco Castro","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/tijuana-transboundary-pollution-problem\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/tijuana-transboundary-pollution-problem\/"},"author":{"name":"Marco Castro","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#\/schema\/person\/111a16e137a1125ee6293e0c6f5f63ae"},"headline":"Tijuana Transboundary Pollution Problem: key insights on new paper","datePublished":"2025-12-16T19:04:13+00:00","dateModified":"2025-12-16T19:04:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/tijuana-transboundary-pollution-problem\/"},"wordCount":332,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/tijuana-transboundary-pollution-problem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Tijuana-Transboundary-Pollution-Problem_Mesa-de-trabajo-1-copia.webp","keywords":["Rio Tijuana","Transboundary waters"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.binationalwaters.org\/tijuana-transboundary-pollution-problem\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/tijuana-transboundary-pollution-problem\/","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/tijuana-transboundary-pollution-problem\/","name":"El problema de la contaminaci\u00f3n transfronteriza en Tijuana: perspectivas a partir de un nuevo art\u00edculo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/tijuana-transboundary-pollution-problem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/tijuana-transboundary-pollution-problem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Tijuana-Transboundary-Pollution-Problem_Mesa-de-trabajo-1-copia.webp","datePublished":"2025-12-16T19:04:13+00:00","dateModified":"2025-12-16T19:04:16+00:00","description":"Panorama del Problema de Contaminaci\u00f3n Transfronteriza de Tijuana y su impacto binacional en las comunidades y aguas compartidas.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.binationalwaters.org\/tijuana-transboundary-pollution-problem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/tijuana-transboundary-pollution-problem\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Tijuana-Transboundary-Pollution-Problem_Mesa-de-trabajo-1-copia.webp","contentUrl":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Tijuana-Transboundary-Pollution-Problem_Mesa-de-trabajo-1-copia.webp","width":1200,"height":900,"caption":"The Tijuana Transboundary Pollution Problem continues to shape how border communities understand their shared environmental future."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/","name":"Aguas Binacionales","description":"El agua nos une","publisher":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#organization","name":"Aguas Binacionales","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PFBW_eng.png","contentUrl":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PFBW_eng.png","width":1063,"height":334,"caption":"Binational Waters"},"image":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064300953017&mibextid=LQQJ4d"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#\/schema\/person\/111a16e137a1125ee6293e0c6f5f63ae","name":"Marco Castro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.gravatar.com\/avatar\/1bed90b3e3c5ce32a32d25af3d7832a8?s=96&r=g&d=retro","url":"https:\/\/www.gravatar.com\/avatar\/1bed90b3e3c5ce32a32d25af3d7832a8?s=96&r=g&d=retro","contentUrl":"https:\/\/www.gravatar.com\/avatar\/1bed90b3e3c5ce32a32d25af3d7832a8?s=96&r=g&d=retro","caption":"Marco Castro"},"url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/author\/tulioes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/221"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15234"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15237,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15234\/revisions\/15237"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15234"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}