{"id":8434,"date":"2023-01-09T16:31:05","date_gmt":"2023-01-09T22:31:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/?p=8434"},"modified":"2025-07-25T16:20:50","modified_gmt":"2025-07-25T21:20:50","slug":"women-in-science-carmen-julia-navarro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/women-in-science-carmen-julia-navarro\/","title":{"rendered":"Mujeres en la Ciencia: Carmen Julia Navarro"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Fecha<\/td><td>diciembre, 2022<\/td><\/tr><tr><td>Anfitri\u00f3n<\/td><td>Dra. Rosario S\u00e1nchez<\/td><\/tr><tr><td>Invitado<\/td><td>Dra. Carmen Julia Navarro<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este Mujeres en Ciencia, hablamos con la <a href=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/our-network\/carmen-julia\/\">Dra. carmenjulia<\/a>, revisamos su carrera, sus logros y los desaf\u00edos que ha enfrentado como mujer investigadora en el sector del agua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La trayectoria de la Dra. Carmen Julia Navarro es un testimonio del liderazgo femenino en el sector agua y, particularmente, en el desarrollo de infraestructura hidr\u00e1ulica en M\u00e9xico. Ingeniera civil con estudios de maestr\u00eda en recursos hidr\u00e1ulicos y doctorado en ciencias de materiales, ha construido una carrera que combina la t\u00e9cnica con la docencia, el servicio p\u00fablico y la investigaci\u00f3n cient\u00edfica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde la Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua, donde actualmente lidera el departamento de sectorizaci\u00f3n hidr\u00e1ulica, hasta su papel como profesora en la Universidad Aut\u00f3noma de Chihuahua, Carmen ha trabajado para integrar ciencia, gobernanza h\u00eddrica y enfoque de g\u00e9nero en cada espacio que ocupa. Su experiencia en los tres niveles de gobierno ha sido clave en proyectos que han fortalecido la infraestructura hidr\u00e1ulica, beneficiando a comunidades que enfrentan rezago en servicios b\u00e1sicos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante la conversaci\u00f3n, Carmen comparti\u00f3 tres grandes retos que ha enfrentado como mujer en la ciencia: ejercer liderazgo sobre equipos masculinos que no siempre reconocen la autoridad femenina; ser tomado en serio por colegas que trivializan su capacidad con comentarios machistas; y, finalmente, lograr un equilibrio entre su rol profesional y su rol como madre y ahora abuela. Reconoce que mucho de esto tiene ra\u00edz cultural, pero insiste en que se puede confrontar sin renunciar a la sensibilidad ni al profesionalismo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno de sus mensajes clave fue la importancia de que las mujeres participen en sectores t\u00e9cnicos como el de infraestructura hidr\u00e1ulica, no solo por justicia, sino porque su visi\u00f3n tiende a integrar elementos humanos, sociales y familiares que muchas veces quedan fuera del an\u00e1lisis t\u00e9cnico tradicional. Esa perspectiva m\u00e1s amplia, afirma, enriquece los equipos de trabajo y genera soluciones m\u00e1s sostenibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, subray\u00f3 el papel de la educaci\u00f3n temprana en valores ambientales como semilla del cambio social. Para Carmen, el legado no solo est\u00e1 en las obras construidas, sino en c\u00f3mo formamos a nuevas generaciones de mujeres l\u00edderes en ciencia, gesti\u00f3n del agua e infraestructura hidr\u00e1ulica con enfoque humano.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Mujeres en el Agua, Diciembre 2022 Carmen - Julia Navarro\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RTeoTiFLtY0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fecha Diciembre, 2022 Anfitri\u00f3n Dra. Rosario S\u00e1nchez Invitada Dra. Carmen Julia Navarro En este Mujeres en Ciencia, hablamos con la Dra. Carmen Julia, revisamos su\u2026<\/p>","protected":false},"author":154,"featured_media":14371,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[42,47],"tags":[],"class_list":["post-8434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programs-and-initiatives","category-women-in-water"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Women in Science: Carmen Julia Navarro - Binational Waters<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Carmen Navarro habla de liderazgo, g\u00e9nero e infraestructura hidr\u00e1ulica desde su experiencia t\u00e9cnica y acad\u00e9mica en el sector agua en Chihuahua\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/women-in-science-carmen-julia-navarro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Women in Science: Carmen Julia Navarro - Binational Waters\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Carmen Navarro habla de liderazgo, g\u00e9nero e infraestructura hidr\u00e1ulica desde su experiencia t\u00e9cnica y acad\u00e9mica en el sector agua en Chihuahua\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/women-in-science-carmen-julia-navarro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Binational Waters\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064300953017&amp;mibextid=LQQJ4d\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-09T22:31:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-25T21:20:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/06-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sa\u00fal Arciniega Esparza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sa\u00fal Arciniega Esparza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/women-in-science-carmen-julia-navarro\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/women-in-science-carmen-julia-navarro\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sa\u00fal Arciniega Esparza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae0620998220c7076300f34a1682545d\"},\"headline\":\"Women in Science: Carmen Julia Navarro\",\"datePublished\":\"2023-01-09T22:31:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-25T21:20:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/women-in-science-carmen-julia-navarro\\\/\"},\"wordCount\":408,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/women-in-science-carmen-julia-navarro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/06-scaled.webp\",\"articleSection\":[\"Programs and Initiatives\",\"Women in Water\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/women-in-science-carmen-julia-navarro\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/women-in-science-carmen-julia-navarro\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/women-in-science-carmen-julia-navarro\\\/\",\"name\":\"Women in Science: Carmen Julia Navarro - Binational Waters\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/women-in-science-carmen-julia-navarro\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/women-in-science-carmen-julia-navarro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/06-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2023-01-09T22:31:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-25T21:20:50+00:00\",\"description\":\"Carmen Navarro habla de liderazgo, g\u00e9nero e infraestructura hidr\u00e1ulica desde su experiencia t\u00e9cnica y acad\u00e9mica en el sector agua en Chihuahua\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/women-in-science-carmen-julia-navarro\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/women-in-science-carmen-julia-navarro\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/06-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/06-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":1706,\"caption\":\"infraestructura hidr\u00e1ulica\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Binational Waters\",\"description\":\"Water Unites Us\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Binational Waters\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/PFBW_eng.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/PFBW_eng.png\",\"width\":1063,\"height\":334,\"caption\":\"Binational Waters\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100064300953017&mibextid=LQQJ4d\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae0620998220c7076300f34a1682545d\",\"name\":\"Sa\u00fal Arciniega Esparza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/avatars\\\/154\\\/62e6f99727b23-bpthumb.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/avatars\\\/154\\\/62e6f99727b23-bpthumb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/avatars\\\/154\\\/62e6f99727b23-bpthumb.jpg\",\"caption\":\"Sa\u00fal Arciniega Esparza\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/author\\\/saul-arciniega-esparza\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mujeres en la Ciencia: Carmen Julia Navarro - Aguas Binacionales","description":"Carmen Navarro habla de liderazgo, g\u00e9nero e infraestructura hidr\u00e1ulica desde su experiencia t\u00e9cnica y acad\u00e9mica en el sector agua en Chihuahua","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/women-in-science-carmen-julia-navarro\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Women in Science: Carmen Julia Navarro - Binational Waters","og_description":"Carmen Navarro habla de liderazgo, g\u00e9nero e infraestructura hidr\u00e1ulica desde su experiencia t\u00e9cnica y acad\u00e9mica en el sector agua en Chihuahua","og_url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/women-in-science-carmen-julia-navarro\/","og_site_name":"Binational Waters","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064300953017&mibextid=LQQJ4d","article_published_time":"2023-01-09T22:31:05+00:00","article_modified_time":"2025-07-25T21:20:50+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1706,"url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/06-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Sa\u00fal Arciniega Esparza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Sa\u00fal Arciniega Esparza","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/women-in-science-carmen-julia-navarro\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/women-in-science-carmen-julia-navarro\/"},"author":{"name":"Sa\u00fal Arciniega Esparza","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#\/schema\/person\/ae0620998220c7076300f34a1682545d"},"headline":"Women in Science: Carmen Julia Navarro","datePublished":"2023-01-09T22:31:05+00:00","dateModified":"2025-07-25T21:20:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/women-in-science-carmen-julia-navarro\/"},"wordCount":408,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/women-in-science-carmen-julia-navarro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/06-scaled.webp","articleSection":["Programs and Initiatives","Women in Water"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.binationalwaters.org\/women-in-science-carmen-julia-navarro\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/women-in-science-carmen-julia-navarro\/","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/women-in-science-carmen-julia-navarro\/","name":"Mujeres en la Ciencia: Carmen Julia Navarro - Aguas Binacionales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/women-in-science-carmen-julia-navarro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/women-in-science-carmen-julia-navarro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/06-scaled.webp","datePublished":"2023-01-09T22:31:05+00:00","dateModified":"2025-07-25T21:20:50+00:00","description":"Carmen Navarro habla de liderazgo, g\u00e9nero e infraestructura hidr\u00e1ulica desde su experiencia t\u00e9cnica y acad\u00e9mica en el sector agua en Chihuahua","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.binationalwaters.org\/women-in-science-carmen-julia-navarro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/women-in-science-carmen-julia-navarro\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/06-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/06-scaled.webp","width":2560,"height":1706,"caption":"infraestructura hidr\u00e1ulica"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/","name":"Aguas Binacionales","description":"El agua nos une","publisher":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#organization","name":"Aguas Binacionales","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PFBW_eng.png","contentUrl":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PFBW_eng.png","width":1063,"height":334,"caption":"Binational Waters"},"image":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064300953017&mibextid=LQQJ4d"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#\/schema\/person\/ae0620998220c7076300f34a1682545d","name":"Sa\u00fal Arciniega Esparza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/avatars\/154\/62e6f99727b23-bpthumb.jpg","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/avatars\/154\/62e6f99727b23-bpthumb.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/avatars\/154\/62e6f99727b23-bpthumb.jpg","caption":"Sa\u00fal Arciniega Esparza"},"url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/author\/saul-arciniega-esparza\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/154"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8434"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14395,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8434\/revisions\/14395"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8434"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}