{"id":9947,"date":"2024-07-04T17:59:55","date_gmt":"2024-07-04T22:59:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/?p=9947"},"modified":"2025-07-22T16:57:01","modified_gmt":"2025-07-22T21:57:01","slug":"women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024\/","title":{"rendered":"D\u00eda de la Diplomacia de las Mujeres en las Ciencias del Agua: Un evento de intercambio de experiencias para conmemorar el D\u00eda de la Mujer en la Diplomacia 2024"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Este informe posterior a la acci\u00f3n de la Red de Diplomacia de Mujeres en el Agua fue escrito por Jesse Ferraioli, investigador asociado del Instituto de Derecho Ambiental (ELI) y Elizabeth A. Koch, gerente senior de programas internacionales de ELI y l\u00edder del equipo de apoyo al proceso para la diplomacia de Mujeres en el Agua. Red.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Resumen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 24 de junio de 2024, el Foro Permanente de Aguas Binacionales y la Red de Diplomacia de Mujeres en el Agua, con socios del Instituto de Derecho Ambiental, el Instituto Internacional del Agua de Estocolmo y el Proyecto de Arizona Central organizaron un evento especial en l\u00ednea que reuni\u00f3 a nuestras comunidades para discutir y elevar la importancia de la diplomacia cient\u00edfica en la cooperaci\u00f3n y gesti\u00f3n de aguas transfronterizas. Al evento especial asistieron m\u00e1s de 80 participantes expertos de m\u00e1s de 18 pa\u00edses y naciones tribales con una fuerte representaci\u00f3n de las Am\u00e9ricas, particularmente Estados Unidos y M\u00e9xico. Las evaluaciones de los participantes se\u00f1alaron la gran relevancia y aplicaci\u00f3n de la sesi\u00f3n a diversas v\u00edas profesionales de la diplomacia del agua. Casi una pluralidad de participantes que respondieron indicaron que con su participaci\u00f3n en la sesi\u00f3n obtuvieron un &#039;<em>mayor sentimiento de comunidad y misi\u00f3n compartida&#039;<\/em>. A continuaci\u00f3n se incluyen detalles adicionales de la evaluaci\u00f3n. La grabaci\u00f3n completa de esta sesi\u00f3n.<strong> <a href=\"https:\/\/www.eli.org\/events\/women-water-science-diplomacy-day-special-experience-exchange-event-mark-women-diplomacy-day\">est\u00e1 disponible aqu\u00ed<\/a>. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"D\u00eda de la Diplomacia de las Mujeres en las Ciencias del Agua Un evento especial de intercambio de experiencias para conmemorar a las mujeres en la diplomacia\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6XDm99lgIJ0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sesi\u00f3n fue inaugurada por <strong>Elizabeth Koch<\/strong>, l\u00edder del equipo de apoyo al proceso de la Red de Diplomacia de Mujeres en el Agua y gerente s\u00e9nior del Instituto de Derecho Ambiental, quien dio una calurosa bienvenida a los participantes a la celebraci\u00f3n del segundo D\u00eda anual de las Mujeres en la Diplomacia. Destac\u00f3 la importancia de centrarse en el papel de las mujeres en la diplomacia del agua antes de resumir la Estrategia Global de la Red de Diplomacia de Mujeres en el Agua y destacar el reciente lanzamiento del cap\u00edtulo norteamericano de la Red. Despu\u00e9s de esta introducci\u00f3n, <strong>Dra. Rosario S\u00e1nchez<\/strong>, Director del Foro Permanente de Aguas Binacionales, explic\u00f3 la misi\u00f3n del Foro de difundir el conocimiento cient\u00edfico sobre las aguas binacionales y mejorar los esfuerzos de colaboraci\u00f3n a lo largo de la frontera entre M\u00e9xico y Estados Unidos. El Foro, explic\u00f3 Rosario, tiene como objetivo aprovechar la experiencia de m\u00e1s de 250 profesionales, priorizando la inclusi\u00f3n de mujeres y minor\u00edas para abordar las brechas de representaci\u00f3n. Se esfuerza por \u201csocializar la ciencia\u201d, haci\u00e9ndola accesible y relevante para las comunidades, y amplificar las contribuciones de mujeres y j\u00f3venes cient\u00edficos en cuestiones de aguas transfronterizas a trav\u00e9s de iniciativas como charlas cient\u00edficas y la Iniciativa Mujeres en la Ciencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las palabras de bienvenida fueron seguidas por un ejercicio interactivo en l\u00ednea para los participantes facilitado por <strong>Jesse Ferraioli<\/strong>, Investigador Asociado, Instituto de Derecho Ambiental y <strong>Montserrat Santib\u00e1\u00f1ez<\/strong>, Coordinadora de la Iniciativa Mujeres en Ciencia, Foro Permanente de Aguas Binacionales. El ejercicio revel\u00f3 un grupo diverso de participantes, incluidos consultores, investigadores, negociadores, tomadores de decisiones pol\u00edticas, oficiales de programas, expertos en comunicaciones, profesores, coordinadores regionales, asesores corporativos y especialistas en relaciones intergubernamentales. Los participantes representaron una mezcla equilibrada de profesionales noveles y experimentados en el campo de la diplomacia del agua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s del ejercicio interactivo, <strong>Dra. Elia M. Tapia<\/strong>, profesor de la Universidad de Sonora en Hermosillo, M\u00e9xico, facilit\u00f3 un intercambio de experiencias con un panel estimado, centr\u00e1ndose en el papel de la ciencia en la diplomacia del agua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dra. Am\u00e9rica Lutz Ley<\/strong>, Profesor, El Colegio de Sonora, M\u00e9xico enfatiz\u00f3 la importancia de la colaboraci\u00f3n transfronteriza en la diplomacia del agua, subrayando que el agua no conoce fronteras pol\u00edticas. Destac\u00f3 desaf\u00edos clave, como aumentar la representaci\u00f3n femenina en la colaboraci\u00f3n binacional, abordar las asimetr\u00edas transfronterizas y priorizar la colaboraci\u00f3n interdisciplinaria. Am\u00e9rica concluy\u00f3 enfatizando la necesidad de aprovechar las redes de colaboraci\u00f3n para superar estos desaf\u00edos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dra. Florencia Gracia Adongo<\/strong>, Directora Ejecutiva de la Iniciativa de la Cuenca del Nilo, Uganda, describi\u00f3 su participaci\u00f3n directa en facilitar la cooperaci\u00f3n transfronteriza y promover el di\u00e1logo entre cuencas y el intercambio de informaci\u00f3n a trav\u00e9s de plataformas como el Foro Trianual de Desarrollo de la Cuenca del Nilo. Hizo hincapi\u00e9 en que la experiencia pr\u00e1ctica y el compromiso interdisciplinario son esenciales para traducir la ciencia en pol\u00edticas. Florence tambi\u00e9n subray\u00f3 la importancia de los foros para la participaci\u00f3n de las partes interesadas y las oportunidades de aprendizaje entre pares para fomentar la gesti\u00f3n sostenible del agua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dra. Sara Kapnick<\/strong>, cient\u00edfico jefe de la Administraci\u00f3n Nacional Oce\u00e1nica y Atmosf\u00e9rica de Estados Unidos, destac\u00f3 la importancia de unir la ciencia y las pol\u00edticas a trav\u00e9s de canales de comunicaci\u00f3n s\u00f3lidos, garantizar la accesibilidad e integraci\u00f3n de los datos y fomentar la participaci\u00f3n comunitaria. Explic\u00f3 que la NOAA emplea m\u00e9todos de predicci\u00f3n para pron\u00f3sticos meteorol\u00f3gicos a corto plazo y m\u00e9todos de proyecci\u00f3n para an\u00e1lisis de riesgos a largo plazo, ambos esenciales para prepararse para futuros eventos clim\u00e1ticos y comunicar los riesgos al p\u00fablico. Sarah enfatiz\u00f3 el papel crucial de la ciencia ciudadana en la recopilaci\u00f3n de datos y la planificaci\u00f3n de la resiliencia y enfatiz\u00f3 que el intercambio de datos abiertos es clave para una diplomacia eficaz de los datos sobre el agua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Suray Charyyeva<\/strong>, investigadora junior del Instituto Leibniz para el Desarrollo Agr\u00edcola en Pa\u00edses en Transici\u00f3n, Turkmenist\u00e1n, describi\u00f3 los prejuicios de edad y g\u00e9nero que ha enfrentado como joven profesional en el campo de la diplomacia cient\u00edfica del agua. Varios participantes se solidarizaron con sus experiencias. Suray recomend\u00f3 poder comunicar claramente la investigaci\u00f3n en un lenguaje que los formuladores de pol\u00edticas entiendan y enfatiz\u00f3 la importancia de la creaci\u00f3n de redes para maximizar el compromiso y el impacto y superar los sesgos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dra. Yolanda L\u00f3pez-Maldonado<\/strong>, diplom\u00e1tico cient\u00edfico ind\u00edgena maya, M\u00e9xico, describi\u00f3 la importancia de incorporar el conocimiento ind\u00edgena y las observaciones de la Tierra ind\u00edgena en la formulaci\u00f3n de pol\u00edticas. Hizo hincapi\u00e9 en que este conocimiento es tan v\u00e1lido y preciso como la ciencia occidental, y ofrece m\u00e1s de un milenio de conocimientos sobre los procesos hidrol\u00f3gicos locales y la importancia cultural que los formuladores de pol\u00edticas a menudo pasan por alto. Yolanda destac\u00f3 los desaf\u00edos de influir en las pol\u00edticas desde una perspectiva ind\u00edgena, enfatizando la necesidad de unir el conocimiento ind\u00edgena con la ciencia occidental y al mismo tiempo afirm\u00f3 que el conocimiento ind\u00edgena es una fuente de conocimiento leg\u00edtima e independiente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Brenda Burman<\/strong>, Gerente General del Proyecto de Arizona Central brind\u00f3 comentarios finales, enfatizando que la ciencia fomenta la confianza, lo que, a su vez, cierra brechas y permite la construcci\u00f3n de relaciones a trav\u00e9s de fronteras f\u00edsicas. Reflexionando sobre los comentarios anteriores de la Dra. Adongo sobre el desarrollo de capacidades, subray\u00f3 la importancia del acceso abierto a la informaci\u00f3n, identificando brechas tanto en los datos como en las partes interesadas, y construyendo relaciones para permitir una mejor gesti\u00f3n de los recursos h\u00eddricos compartidos. Brenda concluy\u00f3 la sesi\u00f3n sugiriendo discusiones futuras sobre victorias tanto a peque\u00f1a como a gran escala en esta \u00e1rea.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Resumen de evaluaci\u00f3n de la sesi\u00f3n<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El monitoreo y la evaluaci\u00f3n son aspectos cr\u00edticos de todos los compromisos de la Red de Diplomacia de Mujeres en el Agua y los informes de la Red a menudo incluyen un agotamiento completo de las respuestas de los participantes. La inclusi\u00f3n de esta extensa informaci\u00f3n sirve para fomentar la cocreaci\u00f3n de compromisos de la Red y resaltar las reflexiones de los participantes en sus propias palabras. Como parte del evento en l\u00ednea Mujeres en la Diplomacia (Ciencias del Agua), se recopilaron reflexiones y respuestas de participantes an\u00f3nimos a trav\u00e9s de una breve encuesta en l\u00ednea al cierre del programa. Se inform\u00f3 a todos los encuestados que los datos de respuesta agregados, as\u00ed como las declaraciones individuales, pueden citarse de forma an\u00f3nima en comunicaciones externas e informes de actividad como este Informe posterior a la acci\u00f3n. Se enviaron dieciocho (18) respuestas \u00fanicas. Esto representa alrededor de 20% de los participantes de la sesi\u00f3n, lo que destaca la necesidad de encontrar m\u00e9todos m\u00e1s atractivos para capturar aportes sobre las actividades de la Red de Diplomacia de Mujeres en el Agua. La evaluaci\u00f3n se realiz\u00f3 en ingl\u00e9s con traducci\u00f3n habilitada para permitir a los participantes leer y responder en una variedad de idiomas.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Distribuci\u00f3n de edades de los participantes<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"388\" src=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Age-Distribution-of-Participants-1024x388.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9948\" srcset=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Age-Distribution-of-Participants-1024x388.png 1024w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Age-Distribution-of-Participants-300x114.png 300w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Age-Distribution-of-Participants-768x291.png 768w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Age-Distribution-of-Participants-1536x582.png 1536w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Age-Distribution-of-Participants-18x7.png 18w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Age-Distribution-of-Participants-624x237.png 624w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Age-Distribution-of-Participants-600x227.png 600w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Age-Distribution-of-Participants.png 1862w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong style=\"font-weight: bold;\">\u00bfLa sesi\u00f3n de hoy fue relevante y aplicable a mi labor profesional?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"382\" src=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/relevant-and-applicable-to-my-professional-work-1024x382.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9949\" srcset=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/relevant-and-applicable-to-my-professional-work-1024x382.png 1024w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/relevant-and-applicable-to-my-professional-work-300x112.png 300w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/relevant-and-applicable-to-my-professional-work-768x287.png 768w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/relevant-and-applicable-to-my-professional-work-1536x574.png 1536w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/relevant-and-applicable-to-my-professional-work-18x7.png 18w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/relevant-and-applicable-to-my-professional-work-624x233.png 624w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/relevant-and-applicable-to-my-professional-work-600x224.png 600w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/relevant-and-applicable-to-my-professional-work.png 1864w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Durante la sesi\u00f3n de hoy tuve la oportunidad de:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aumentar mis conocimientos profesionales (azul)<\/li>\n\n\n\n<li>Obtenga nuevas ideas para elevar a las mujeres en la cooperaci\u00f3n en materia de aguas transfronterizas (naranja)<\/li>\n\n\n\n<li>Obtenga un mayor sentimiento de comunidad y misi\u00f3n compartida (verde)<\/li>\n\n\n\n<li>Gana energ\u00eda positiva y entusiasmo (rojo)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"998\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/opportunity-to-998x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9951\" style=\"width:363px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/opportunity-to-998x1024.png 998w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/opportunity-to-292x300.png 292w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/opportunity-to-768x788.png 768w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/opportunity-to-12x12.png 12w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/opportunity-to-624x641.png 624w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/opportunity-to-600x616.png 600w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/opportunity-to-50x50.png 50w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/opportunity-to.png 1134w\" sizes=\"(max-width: 998px) 100vw, 998px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Algunos participantes explicaron el valor de la sesi\u00f3n:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>&quot;Tengo una perspectiva internacional m\u00e1s s\u00f3lida sobre las aguas transfronterizas&quot;.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>&quot;Realmente me encant\u00f3 c\u00f3mo todos los aspectos de varios sectores se unen en la diplomacia del agua hacia<\/em> <em>lograr los ODS de manera inclusiva\u201d.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>&quot;Muy buena informaci\u00f3n sustancial proporcionada por expertos.&quot;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>&#039;Ampli\u00e9 mi red profesional&#039;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>&quot;Fue sorprendente aprender a combinar el conocimiento y la ciencia ind\u00edgenas para lograr la diplomacia del agua&quot;.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>La agenda del evento brind\u00f3 suficiente espacio y oportunidad para plantear preguntas y comentar el contenido de las sesiones.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"332\" src=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/raise-questions-1024x332.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9952\" srcset=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/raise-questions-1024x332.png 1024w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/raise-questions-300x97.png 300w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/raise-questions-768x249.png 768w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/raise-questions-1536x498.png 1536w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/raise-questions-18x6.png 18w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/raise-questions-624x202.png 624w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/raise-questions-600x194.png 600w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/raise-questions.png 1876w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>La agenda del evento brind\u00f3 suficiente espacio y oportunidad para compartir mis puntos de vista, experiencia y conocimientos.<\/strong> <\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"362\" src=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/share-my-views-1024x362.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9953\" srcset=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/share-my-views-1024x362.png 1024w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/share-my-views-300x106.png 300w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/share-my-views-768x271.png 768w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/share-my-views-18x6.png 18w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/share-my-views-624x221.png 624w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/share-my-views-600x212.png 600w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/share-my-views.png 1528w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfEstar\u00eda usted interesado en participar en futuros eventos convocados conjuntamente por la Diplomacia de Mujeres en el Agua y sus socios, incluido el Foro Permanente de Aguas Binacionales?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"302\" src=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/future-events-1024x302.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9954\" srcset=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/future-events-1024x302.png 1024w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/future-events-300x88.png 300w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/future-events-768x226.png 768w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/future-events-1536x452.png 1536w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/future-events-18x5.png 18w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/future-events-624x184.png 624w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/future-events-600x177.png 600w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/future-events.png 1664w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comentarios adicionales de los participantes<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>&#039;<\/em><em>sesi\u00f3n muy interesante<\/em><em>.&#039;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>&#039;<\/em><em>\u00a1Impresionante!<\/em><em>&#039;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>&#039;<\/em><em>Me perd\u00ed la primera hora porque las zonas horarias eran confusas en la agenda original. Asegur\u00e1ndose<\/em> <em>esto est\u00e1 claro en el futuro ser\u00eda muy apreciado \ud83d\ude42<\/em><em>&#039;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>&#039;<\/em><em>\u00bfC\u00f3mo puedo participar en esta red?<\/em><em>&#039;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>&#039;Solo felicidades a todos por su excelente trabajo. Los admiro.&#039;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>&quot;Me gustar\u00eda saber c\u00f3mo involucrarme m\u00e1s&quot;.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>&quot;El tiempo fue demasiado corto&quot;.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Programa<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-white-color has-midnight-gradient-background has-text-color has-background has-link-color\"><tbody><tr><td><strong>HORA (CST)<\/strong><\/td><td><strong>AGENDA DEL LUNES 24 DE JUNIO DE 2024<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>9:45-10:00<\/td><td><strong>Pausa para el caf\u00e9 virtual: <\/strong><em>Antes de que comience oficialmente la reuni\u00f3n, el espacio de reuni\u00f3n en l\u00ednea se abrir\u00e1 temprano para que los participantes verifiquen sus conexiones en l\u00ednea y tengan discusiones informales antes de la hora de inicio oficial. <\/em><strong><em>\u00a1Por favor \u00fanete a nosotros!<\/em><\/strong><\/td><\/tr><tr><td><br>10:00 \u2013 10:15<\/td><td><strong>Bienvenidos a este especial Mujeres en (<em>Ciencia del agua<\/em>) \u00a1Evento comunitario conjunto del D\u00eda de la Diplomacia!<br>Dra. Rosario S\u00e1nchez<\/strong>, Director, Foro Permanente de Aguas Binacionales; y<br><strong>Elizabeth A. Koch, <\/strong>L\u00edder del equipo de apoyo al proceso de la Red de Diplomacia de Mujeres en el Agua y gerente s\u00e9nior, Instituto de Derecho Ambiental<\/td><\/tr><tr><td>10:15-10:25<\/td><td><strong>\u00bfQui\u00e9n est\u00e1 en la habitaci\u00f3n? \u2013 <em>ejercicio interactivo en l\u00ednea para participantes<\/em>: <\/strong>Facilitado por <strong>Jesse Ferraioli<\/strong>, Investigador Asociado, Instituto de Derecho Ambiental y <strong>Montserrat Santib\u00e1\u00f1ez, <\/strong>Foro Permanente de Aguas Binacionales<\/td><\/tr><tr><td>10:25-11:00<\/td><td><strong>Intercambio de experiencias: el papel de <em>Ciencia del agua <\/em>en Diplomacia del Agua <\/strong>Facilitado por <strong>Dra. Elia M. Tapia, <\/strong>Profesor de la facultad de la Universidad de Sonora en Hermosillo, M\u00e9xico.<br><strong>Reflexiones de expertos invitados de:<\/strong><br>\u2013 <strong>Dra. Am\u00e9rica Lutz Ley<\/strong>, Profesor, El Colegio de Sonora, M\u00e9xico<br>\u2013 <strong>Dra. Florencia Gracia Adongo, <\/strong>Director Ejecutivo, Iniciativa de la Cuenca del Nilo, Uganda<br>\u2013 <strong>Dra. Sarah Kapnick, <\/strong>Cient\u00edfico Jefe, Nacional Oce\u00e1nico y Atmosf\u00e9rico<br>Administraci\u00f3n, Estados Unidos<br>\u2013 <strong>Suray Charyyeva<\/strong>, Investigador Junior, Instituto Leibniz de Agricultura<br>Desarrollo en pa\u00edses en transici\u00f3n, Turkmenist\u00e1n<br>\u2013 <strong>Dra. Yolanda L\u00f3pez-Maldonado<\/strong>, Diplom\u00e1tico cient\u00edfico ind\u00edgena maya, M\u00e9xico<\/td><\/tr><tr><td>11:00-11:15<\/td><td><strong>Preguntas y respuestas abiertas: \u00a1los participantes de la sesi\u00f3n pueden unirse a la discusi\u00f3n!<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>11:15-11:20<\/td><td><strong>Captura de pantalla\/imagen del grupo: <\/strong><em>\u00a1Ninguna reuni\u00f3n est\u00e1 completa sin uno!<\/em><\/td><\/tr><tr><td>11:20 \u2013 11:25<\/td><td><strong>Reflexi\u00f3n final<br>Brenda Burman<\/strong>, Gerente General, Proyecto de Arizona Central<\/td><\/tr><tr><td>11:25-11:30<\/td><td><strong>Encuesta de salida<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Recursos para obtener m\u00e1s detalles sobre los socios co-convocantes<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El Foro Permanente de Aguas Binacionales <a href=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sitio web<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Las mujeres en la ciencia <a href=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/category\/programs-and- initiatives\/women-in-science\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Iniciativa<\/a> <\/li>\n\n\n\n<li>La estrategia global de la Red de Diplomacia de Mujeres en el Agua <a href=\"https:\/\/siwi.org\/publications\/a-path-forward-for-women-water-peace-and-security\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&#039;Un camino a seguir para las mujeres, el agua, la paz y la seguridad&#039;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Mujeres en la diplomacia del agua <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/women-in-water-diplomacy-network\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">p\u00e1gina de LinkedIn<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Red Norteamericana de Mujeres en la Diplomacia del Agua<a href=\"https:\/\/www.eli.org\/women-water- diplomacy-network\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> recursos<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.eli.org\/sites\/default\/files\/files-general\/UN%20Water%202023%20After%20Action%20Report_final%2011052023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Informe posterior a la acci\u00f3n de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Agua de 2023<\/a> incluyendo aspectos destacados de la participaci\u00f3n de IJC e IBWC, entre otros.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.eli.org\/sites\/default\/files\/files-general\/North%20American%20Women%20in%20Water%20Diplomacy%20Network%20Launch%20After%20Action%20Report%20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Informe posterior a la acci\u00f3n <\/a>del evento de lanzamiento de la Red Norteamericana de Diplomacia de Mujeres en el Agua<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Recursos adicionales compartidos durante el evento<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Redes dial\u00f3gicas ciencia-pol\u00edtica para la gobernanza de la seguridad h\u00eddrica en las Am\u00e9ricas \u00e1ridas \u2022<\/li>\n\n\n\n<li>CNULD Corriente de la Comunidad de Am\u00e9rica Latina y el Caribe. Enlace para unirse a la comunidad. <strong>Biograf\u00edas breves de los oradores: <\/strong><strong><em>orden alfab\u00e9tico por nombre<\/em><\/strong> <strong>Dra. Am\u00e9rica Lutz Ley <\/strong>(M\u00e9xico) es el Director General Acad\u00e9mico y Profesor-<br>Investigador de El Colegio de Sonora, en Hermosillo, M\u00e9xico. Tiene un doctorado en \u00c1ridas<br>Ciencias de los Recursos Terrestres con especializaci\u00f3n en cambio global de la Universidad de Arizona,<br>y una Maestr\u00eda en Ciencias Sociales con concentraci\u00f3n en Asuntos P\u00fablicos de El<br>Colegio de Sonora. Tambi\u00e9n es miembro del Sistema Nacional de Investigadores en M\u00e9xico.<br>(SNII), as\u00ed como profesor reconocido por la Secretar\u00eda de Educaci\u00f3n de M\u00e9xico<br>Programa de Desarrollo Profesional Docente en Educaci\u00f3n Superior. Su investigacion<br>se centra en la din\u00e1mica de la adaptaci\u00f3n humana al cambio clim\u00e1tico; gesti\u00f3n de la seguridad h\u00eddrica; y miner\u00eda y extractivismo agrario. Analiza estos aspectos desde enfoques de sistemas socioecol\u00f3gicos, ecolog\u00eda pol\u00edtica, ecolog\u00eda pol\u00edtica feminista e instituciones y gesti\u00f3n p\u00fablica. Ha publicado m\u00e1s de 35 art\u00edculos y cap\u00edtulos indexados y revisados por pares en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol y actualmente participa en dos proyectos financiados por el Consejo de Humanidades, Ciencias y Tecnolog\u00edas de M\u00e9xico (CONAHCYT) sobre estos temas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u00f3pez-Maldonado, Yolanda y Fikret Berkes. \u201c<a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/publication\/320343180_Restoring_the_environment_revitalizing_the_culture_cenote_conservation_in_Yucatan_Mexico\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Restaurar el medio ambiente, revitalizar la cultura.<\/a>\u201d&quot;\u201d <em>Ecolog\u00eda y Sociedad <\/em>22.4 (2017)<\/li>\n\n\n\n<li>Redes dial\u00f3gicas ciencia-pol\u00edtica para la gobernanza de la seguridad h\u00eddrica en las Am\u00e9ricas \u00e1ridas<\/li>\n\n\n\n<li>Lutz-Ley, Am\u00e9rica N., et al. \u201c<a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/pii\/S2211464520300907#:~:text=Dialogic%20science%2Dpolicy%20networks%20are,hence%20multilingual%3B%203)%20cross%2D\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Redes dial\u00f3gicas de ciencia y pol\u00edtica para la gobernanza de la seguridad h\u00eddrica en las Am\u00e9ricas \u00e1ridas.<\/a>\u201d&quot;\u201d <em>Desarrollo Ambiental <\/em>38 (2021): 100568.<\/li>\n\n\n\n<li>CNULD Corriente de la Comunidad de Am\u00e9rica Latina y el Caribe. <a href=\"https:\/\/droughtclp.unccd.int\/clp\/lac\/stream\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Enlace para unirse a la comunidad<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Biograf\u00edas breves de los oradores: orden alfab\u00e9tico por nombre<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td><strong>Dra. Am\u00e9rica Lutz Ley <\/strong>(M\u00e9xico) es el Director General Acad\u00e9mico y Profesor-<br>Investigador de El Colegio de Sonora, en Hermosillo, M\u00e9xico. Tiene un doctorado en Ciencias de los Recursos de Tierras \u00c1ridas con especializaci\u00f3n en cambio global de la Universidad de Arizona y una maestr\u00eda en ciencias sociales con concentraci\u00f3n en asuntos p\u00fablicos de El Colegio de Sonora. Tambi\u00e9n es miembro del Sistema Nacional de Investigadores de M\u00e9xico (SNII), as\u00ed como profesora reconocida por el Programa de Desarrollo Profesional Docente en Educaci\u00f3n Superior de la Secretar\u00eda de Educaci\u00f3n de M\u00e9xico. Su investigaci\u00f3n se centra en la din\u00e1mica de la adaptaci\u00f3n humana al cambio clim\u00e1tico; gesti\u00f3n de la seguridad h\u00eddrica; y miner\u00eda y extractivismo agrario. Analiza estos aspectos desde enfoques de sistemas socioecol\u00f3gicos, ecolog\u00eda pol\u00edtica, ecolog\u00eda pol\u00edtica feminista e instituciones y gesti\u00f3n p\u00fablica. Ha publicado m\u00e1s de 35 art\u00edculos y cap\u00edtulos indexados y revisados por pares en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol y actualmente participa en dos proyectos financiados por el Consejo de Humanidades, Ciencias y Tecnolog\u00edas de M\u00e9xico (CONAHCYT) sobre estos temas.<\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"2321\" class=\"wp-image-9955\" style=\"width: 2000px;\" src=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/America.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/America.png 686w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/America-259x300.png 259w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/America-10x12.png 10w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/America-624x724.png 624w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/America-600x696.png 600w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/td><\/tr><tr><td><br><strong>Brenda Burman <\/strong>(Estados Unidos) se uni\u00f3 al Proyecto Arizona Central en 2021 y ha sido directora general desde enero de 2023. Burman tiene m\u00e1s de 25 a\u00f1os de experiencia trabajando en cuestiones de agua y recursos naturales en el oeste, donde se ha comprometido a encontrar soluciones colaborativas para asegurar agua confiable. suministros para comunidades, granjas, tribus y el medio ambiente. Antes de unirse a CAP, Burman fue Comisionada de la Oficina de Reclamaci\u00f3n y la primera mujer en ocupar ese puesto. Burman ha trabajado en muchas otras \u00e1reas de la comunidad del agua: en la pr\u00e1ctica jur\u00eddica privada; como asesor de agua y energ\u00eda del senador estadounidense Jon Kyl; como asesor senior de agua para una organizaci\u00f3n ambiental; y en puestos directivos de distritos de agua. Burman tiene un t\u00edtulo de Juris Doctor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Arizona y tiene licencia para ejercer la abogac\u00eda en Arizona, Colorado y Wyoming.<\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"989\" class=\"wp-image-9956\" style=\"width: 1000px;\" src=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/brenda.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/brenda.png 706w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/brenda-300x297.png 300w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/brenda-12x12.png 12w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/brenda-624x617.png 624w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/brenda-600x593.png 600w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/brenda-100x100.png 100w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/brenda-50x50.png 50w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/td><\/tr><tr><td><strong>Elia M. Tapia <\/strong>(M\u00e9xico) es profesor de la Universidad de Sonora en Hermosillo, M\u00e9xico. Tiene un doctorado. en Ciencias de los Recursos de Tierras \u00c1ridas y una Licenciatura Menor en Hidrolog\u00eda de la Universidad de Arizona. Elia tiene trece a\u00f1os de experiencia en hidrolog\u00eda aplicada, hidrogeolog\u00eda, estudios de cambio clim\u00e1tico y evaluaci\u00f3n de riesgo de desastres. Ha estado contribuyendo a los esfuerzos de Estados Unidos y M\u00e9xico en el Programa de Evaluaci\u00f3n de Acu\u00edferos Transfronterizos (TAAP) durante m\u00e1s de 12 a\u00f1os, entre muchos otros proyectos para instituciones p\u00fablicas y privadas en los Estados Unidos, Am\u00e9rica Latina y el Caribe. Elia ha estado involucrada recientemente en proyectos para el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y BID Invest, incluido el Plan Regional Transfronterizo de Agua Potable, Saneamiento B\u00e1sico y Gesti\u00f3n de Residuos S\u00f3lidos para la Organizaci\u00f3n del Tratado de Cooperaci\u00f3n Amaz\u00f3nica. Sus \u00e1reas de inter\u00e9s incluyen la gobernanza del agua, el cambio clim\u00e1tico, la participaci\u00f3n de las partes interesadas y la gesti\u00f3n de los recursos h\u00eddricos, particularmente en entornos transfronterizos.<\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1203\" class=\"wp-image-9957\" style=\"width: 1000px;\" src=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Elia.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Elia.png 572w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Elia-249x300.png 249w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Elia-10x12.png 10w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/td><\/tr><tr><td><br><strong>Elizabeth Koch <\/strong>(Estados Unidos) se desempe\u00f1a como Gerente Senior de Programas Internacionales en el Instituto de Derecho Ambiental (ELI) y dirige el Equipo de Apoyo a Procesos de la Red de Diplomacia de Mujeres en el Agua, apoyando el desarrollo de la Red desde su inicio. Elizabeth tiene m\u00e1s de 15 a\u00f1os de experiencia apoyando compromisos de diplomacia del agua en cuencas sensibles a conflictos en nombre de ELI, el programa de Asociaci\u00f3n de Aguas Compartidas de SIWI, el Centro Internacional de Cooperaci\u00f3n del Agua de Categor\u00eda II de la UNESCO y EcoPeace Middle East. Elizabeth tiene una maestr\u00eda en Gobierno, Diplomacia y Estrategia y una licenciatura en Relaciones Internacionales.<\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1209\" class=\"wp-image-9958\" style=\"width: 1000px;\" src=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Eli.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Eli.png 748w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Eli-248x300.png 248w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Eli-10x12.png 10w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Eli-624x754.png 624w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Eli-600x725.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/td><\/tr><tr><td><br><strong>Dra. Florencia Gracia <\/strong>(Uganda) es el Director Ejecutivo de la Iniciativa de la Cuenca del Nilo y se desempe\u00f1a como el actual Presidente de la Red Africana de Organizaci\u00f3n de Cuencas (ANBO). Es una destacada profesional de la gesti\u00f3n de recursos h\u00eddricos y ambientales con una experiencia de 37 a\u00f1os en el sector p\u00fablico (30 a\u00f1os en el \u00e1mbito del agua y 7 en el campo de la educaci\u00f3n superior). Entre los puestos ocupados en el \u00e1mbito del agua en Uganda se encuentran: Director de Gesti\u00f3n de Recursos H\u00eddricos, Comisionado del Departamento de Gesti\u00f3n de la Calidad del Agua y Comisionado Adjunto en el mismo Departamento. Tambi\u00e9n fue miembro principal del Comit\u00e9 Asesor T\u00e9cnico de Uganda en dos principales \u00f3rganos de gobernanza de la Iniciativa de la Cuenca del Nilo; Comit\u00e9s Asesores T\u00e9cnicos del Nilo y de los Lagos Ecuatoriales del Nilo (2015-2023). La Dra. Adongo tambi\u00e9n se desempe\u00f1\u00f3 como vicepresidenta del Foro de Directores, Comisionados y Subsecretarios de Servicios P\u00fablicos de Uganda en el momento de su nombramiento para su puesto actual. Tiene una Maestr\u00eda en Ciencias en Gesti\u00f3n de Recursos H\u00eddricos y Ambientales del IHE-Delft Institute of Water Education, Pa\u00edses Bajos, una Maestr\u00eda en Administraci\u00f3n de Empresas (Ejecutiva) del Eastern and Southern East African Institute en Arusha, Tanzania, y un Doctorado en Administraci\u00f3n de Empresas. con especializaci\u00f3n en optimizaci\u00f3n del agua de la Atlantic International University, EE. UU.<\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1314\" class=\"wp-image-9959\" style=\"width: 1000px;\" src=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Florence.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Florence.png 854w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Florence-228x300.png 228w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Florence-779x1024.png 779w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Florence-768x1009.png 768w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Florence-9x12.png 9w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Florence-624x820.png 624w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Florence-600x788.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/td><\/tr><tr><td><strong>Jesse Ferraioli <\/strong>(Estados Unidos) es Investigador Asociado del Environmental Law Institute (ELI). Tiene una licenciatura en Filosof\u00eda y Estudios Ambientales de Dartmouth College. En ELI, ayuda a Elizabeth con la Red de Diplomacia de Mujeres en el Agua y ha trabajado en proyectos que abarcan desde el uso de infraestructura natural en la mitigaci\u00f3n de riesgos hasta la evaluaci\u00f3n de las pol\u00edticas de consulta tribal de California. Para su tesis de \u00faltimo a\u00f1o, Jesse investig\u00f3 el papel del Servicio Forestal de EE. UU. en la protecci\u00f3n de las aguas subterr\u00e1neas y los recursos culturales de la contaminaci\u00f3n por uranio en el norte de Arizona.<\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"176\" class=\"wp-image-9960\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Jesse.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Jesse.png 510w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Jesse-255x300.png 255w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Jesse-10x12.png 10w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/td><\/tr><tr><td><strong>Montserrat Santib\u00e1\u00f1ez <\/strong>(Estados Unidos) es la nueva Coordinadora de la Iniciativa Mujeres en Ciencia en el Foro Permanente de Aguas Binacionales. Tiene una Licenciatura en Relaciones Internacionales y Estudios Globales, una Licenciatura en Teatro y Danza, un Certificado del Programa Bridging Disciplines en Derechos Humanos y Justicia Social y un Certificado del Programa Insignia Portugu\u00e9s de la Universidad de Texas en Austin (UT \u2013 Austin). En UT \u2013 Austin trabaj\u00f3 junto al Dr. David Eaton, la Comisi\u00f3n de Calidad Ambiental de Texas y la Secretar\u00eda de Medio Ambiente de Coahuila en las fases iniciales del Programa R\u00edos Vivos en Coahuila, M\u00e9xico.<\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"176\" class=\"wp-image-9961\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/montserrat.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/montserrat.png 516w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/montserrat-256x300.png 256w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/montserrat-10x12.png 10w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/td><\/tr><tr><td><br><strong>Dra. Rosario S\u00e1nchez <\/strong>(Estados Unidos) es investigador cient\u00edfico senior en Texas Water<br>Facultad de Recursos y Posgrado Asociado de la Gesti\u00f3n del Agua e Hidrolog\u00eda<br>Programa de Ciencias de la Universidad Texas A&amp;M. Ella es Copresidenta del Comit\u00e9 Transfronterizo<br>Comisi\u00f3n de Acu\u00edferos de la Asociaci\u00f3n Internacional de Hidroge\u00f3logos y Fundador<br>y Director del Foro Permanente de Aguas Binacionales. Ella es la IP del<br>Programa de la Ley de Evaluaci\u00f3n de Acu\u00edferos Transfronterizos (TAAP) para el estado de Texas, fundador<br>del Portal de Aguas Transfronterizas y l\u00edder del portal de aguas subterr\u00e1neas transfronterizas<br>equipo de investigaci\u00f3n. Public\u00f3 el primer mapa completo de acu\u00edferos transfronterizos entre M\u00e9xico y Estados Unidos en 2021 y acu\u00f1\u00f3 el t\u00e9rmino \u201ctransfronterizo\u201d que define el valor estrat\u00e9gico de un acu\u00edfero que se encuentra ubicado en la frontera entre dos o m\u00e1s pa\u00edses. Tiene 25 a\u00f1os de experiencia acad\u00e9mica y laboral en temas transfronterizos entre M\u00e9xico y Estados Unidos tanto en el \u00e1mbito acad\u00e9mico como en el sector p\u00fablico. Es editora asociada de la Revista de la Asociaci\u00f3n Estadounidense de Recursos H\u00eddricos, la Revista de Gesti\u00f3n Ambiental y la Revista del Agua de Texas. Ha formado parte de paneles y comit\u00e9s internacionales en la UNESCO, el Centro Internacional de Evaluaci\u00f3n de Recursos de Aguas Subterr\u00e1neas (IGRAC) y la Asociaci\u00f3n Internacional de Recursos H\u00eddricos (IWRA). Tiene una licenciatura en Relaciones Internacionales del Tecnol\u00f3gico de Monterrey, una Maestr\u00eda en Diplomacia del Instituto de Estudios Diplom\u00e1ticos Mat\u00edas Romero (Academia del Servicio Exterior) y un Doctorado en Gesti\u00f3n del Agua y Ciencias Hidrol\u00f3gicas de la Universidad Texas A&amp;M.<\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1506\" class=\"wp-image-9962\" style=\"width: 1000px;\" src=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Rosario.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Rosario.png 518w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Rosario-199x300.png 199w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Rosario-8x12.png 8w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/td><\/tr><tr><td><br><strong>Dra. Sara Kapnick <\/strong>(Estados Unidos) es cient\u00edfico jefe del National Oceanic and<br>Administraci\u00f3n Atmosf\u00e9rica (NOAA). En este cargo, el Dr. Kapnick es responsable de promover la direcci\u00f3n de pol\u00edticas y programas para las prioridades de ciencia y tecnolog\u00eda de la NOAA. El Dr. Kapnick tiene una amplia experiencia en la intersecci\u00f3n de la ciencia clim\u00e1tica y la econom\u00eda. M\u00e1s recientemente, se desempe\u00f1\u00f3 como directora general de JP Morgan en el rol de cient\u00edfica clim\u00e1tica senior y estratega de sustentabilidad para la gesti\u00f3n de activos y patrimonio. Mientras estuvo en JP Morgan, apoy\u00f3 los esfuerzos de sostenibilidad y acci\u00f3n clim\u00e1tica y se desempe\u00f1\u00f3 como asesora sobre nuevos negocios y oportunidades y riesgos de inversi\u00f3n. Anteriormente, el Dr. Kapnick fue cient\u00edfico f\u00edsico y l\u00edder adjunto de la divisi\u00f3n de variabilidad y previsibilidad estacional a decenal en el Laboratorio de Din\u00e1mica de Fluidos Geof\u00edsicos (GFDL) de la NOAA. En GFDL, su trabajo abarc\u00f3 la predicci\u00f3n clim\u00e1tica estacional, la acumulaci\u00f3n de nieve en las monta\u00f1as, tormentas extremas, la seguridad del agua y los impactos clim\u00e1ticos. Fue experta y revisora del Programa de Investigaci\u00f3n de Innovaci\u00f3n para Peque\u00f1as Empresas de la NOAA, miembro de su Equipo Clim\u00e1tico de la Regi\u00f3n Oriental, panelista cient\u00edfica de Climate.gov y l\u00edder del equipo de la NOAA para el Equipo de Alta Monta\u00f1a de Asia de la NASA. El Dr. Kapnick es miembro de la Uni\u00f3n Geof\u00edsica Estadounidense, la Sociedad Meteorol\u00f3gica Estadounidense y la Asociaci\u00f3n Estadounidense para el Avance de la Ciencia. Antes de sus estudios de posgrado, trabaj\u00f3 dos a\u00f1os como analista de banca de inversi\u00f3n en Goldman Sachs, cubriendo instituciones financieras. Recibi\u00f3 un doctorado. en ciencias atmosf\u00e9ricas y oce\u00e1nicas con un certificado en l\u00edderes en sostenibilidad de UCLA, y una licenciatura en matem\u00e1ticas con un certificado en finanzas de la Universidad de Princeton.<\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1387\" class=\"wp-image-9963\" style=\"width: 1000px;\" src=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/sarah.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/sarah.png 506w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/sarah-216x300.png 216w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/sarah-9x12.png 9w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/td><\/tr><tr><td><br><strong>Suray Charyyeva <\/strong>(Turkmenist\u00e1n) es investigador junior en el Instituto Leibniz de<br>Desarrollo Agr\u00edcola en Pa\u00edses en Transici\u00f3n, especializada en pr\u00e1cticas agr\u00edcolas sostenibles en Asia Central. Participa activamente en el Grupo de Investigaci\u00f3n de Asia Central, estudiando temas como la din\u00e1mica de g\u00e9nero, la diversificaci\u00f3n de cultivos, la gesti\u00f3n del agua, el comercio agr\u00edcola, etc. Adem\u00e1s, Suray coopera con instituciones turcomanas y ofrece experiencia en econom\u00eda agr\u00edcola en el Instituto Agr\u00edcola de Dakhsoguz. Tambi\u00e9n asesora a estudiantes femeninas en la Universidad Internacional de Humanidades y Desarrollo en un esfuerzo por empoderar a la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de l\u00edderes. A trav\u00e9s de sus diversas actividades, Suray demuestra un compromiso con el desarrollo sostenible y la inclusi\u00f3n en el sector agr\u00edcola de Asia Central.<\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1489\" class=\"wp-image-9964\" style=\"width: 1000px;\" src=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Suray.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Suray.png 470w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Suray-201x300.png 201w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Suray-8x12.png 8w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/td><\/tr><tr><td><br><strong>Dra. Yolanda L\u00f3pez-Maldonado <\/strong>(M\u00e9xico) es una mujer ind\u00edgena maya de M\u00e9xico y<br>Diplom\u00e1tico cient\u00edfico, trabajando en las dimensiones sociales de la conservaci\u00f3n del agua. Su carrera<br>Ha abarcado varios temas de las ciencias naturales y sociales relacionados con la interfaz ciencia-sociedad-pol\u00edtica. Ha trabajado para organizaciones acad\u00e9micas y no acad\u00e9micas y logr\u00f3 resultados de alto nivel en entornos diplom\u00e1ticos en diferentes niveles en temas sociales y campos cient\u00edficos, incluidos UNESCO, UNPFII, CBD, ICCROM, IPBES, UICN, fomentando debates sobre c\u00f3mo la ciencia (occidental e ind\u00edgena). ) puede generar confianza entre naciones y apoyar pol\u00edticas exteriores. Sus campos de especializaci\u00f3n incluyen un conocimiento profundo de teor\u00edas, marcos, m\u00e9todos y t\u00e9cnicas anal\u00edticas para investigar sistemas complejos que experimentan cambios globales. Un joven acad\u00e9mico del Instituto Beijer de Econom\u00eda Ecol\u00f3gica, la Real Academia Sueca de Ciencias y miembro del Instituto Internacional de An\u00e1lisis de Sistemas Aplicados (IIASA), el Dr. L\u00f3pez-Maldonado recibi\u00f3 un doctorado en Geograf\u00eda Humana de la Universidad Ludwig-Maximilians- Universit\u00e4t M\u00fcnchen, Alemania.<\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1323\" class=\"wp-image-9965\" style=\"width: 1000px;\" src=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Yolanda.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Yolanda.png 508w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Yolanda-227x300.png 227w, https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Yolanda-9x12.png 9w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los oradores clave enfatizaron la necesidad de una mayor representaci\u00f3n femenina, colaboraci\u00f3n interdisciplinaria y la integraci\u00f3n del conocimiento ind\u00edgena en la diplomacia del agua. <\/p>","protected":false},"author":221,"featured_media":9967,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[47],"tags":[193,164,134],"class_list":["post-9947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-women-in-water","tag-diplomacy","tag-transboundary-waters","tag-women-in-science"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Women in Water Science: Celebrating Women in Diplomacy 2024<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Women in Water Science event united 80+ experts from 18+ countries to explore Diplomacy in transboundary water cooperation and management.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Women in Water Science: Celebrating Women in Diplomacy 2024\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Women in Water Science event united 80+ experts from 18+ countries to explore Diplomacy in transboundary water cooperation and management.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Binational Waters\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064300953017&amp;mibextid=LQQJ4d\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-04T22:59:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-22T21:57:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/eng_water-diplomacy-day-2-2048x2048-copia.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marco Castro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marco Castro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"20 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marco Castro\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/111a16e137a1125ee6293e0c6f5f63ae\"},\"headline\":\"Women in Water Science Diplomacy Day: A Experience Exchange Event to Mark Women in Diplomacy Day 2024\",\"datePublished\":\"2024-07-04T22:59:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-22T21:57:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024\\\/\"},\"wordCount\":3609,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/eng_water-diplomacy-day-2-2048x2048-copia.png\",\"keywords\":[\"Diplomacy\",\"Transboundary waters\",\"Women In Science\"],\"articleSection\":[\"Women in Water\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024\\\/\",\"name\":\"Women in Water Science: Celebrating Women in Diplomacy 2024\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/eng_water-diplomacy-day-2-2048x2048-copia.png\",\"datePublished\":\"2024-07-04T22:59:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-22T21:57:01+00:00\",\"description\":\"Women in Water Science event united 80+ experts from 18+ countries to explore Diplomacy in transboundary water cooperation and management.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/eng_water-diplomacy-day-2-2048x2048-copia.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/eng_water-diplomacy-day-2-2048x2048-copia.png\",\"width\":2048,\"height\":2048},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Binational Waters\",\"description\":\"Water Unites Us\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Binational Waters\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/PFBW_eng.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/PFBW_eng.png\",\"width\":1063,\"height\":334,\"caption\":\"Binational Waters\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100064300953017&mibextid=LQQJ4d\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/111a16e137a1125ee6293e0c6f5f63ae\",\"name\":\"Marco Castro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/1bed90b3e3c5ce32a32d25af3d7832a8?s=96&r=g&d=retro\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/1bed90b3e3c5ce32a32d25af3d7832a8?s=96&r=g&d=retro\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/1bed90b3e3c5ce32a32d25af3d7832a8?s=96&r=g&d=retro\",\"caption\":\"Marco Castro\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binationalwaters.org\\\/es\\\/author\\\/tulioes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mujeres en la ciencia del agua: Celebrando a las mujeres en la diplomacia 2024","description":"El evento Mujeres en la Ciencia del Agua reuni\u00f3 a m\u00e1s de 80 expertos de m\u00e1s de 18 pa\u00edses para explorar la diplomacia en la cooperaci\u00f3n y gesti\u00f3n del agua transfronteriza.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Women in Water Science: Celebrating Women in Diplomacy 2024","og_description":"Women in Water Science event united 80+ experts from 18+ countries to explore Diplomacy in transboundary water cooperation and management.","og_url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024\/","og_site_name":"Binational Waters","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064300953017&mibextid=LQQJ4d","article_published_time":"2024-07-04T22:59:55+00:00","article_modified_time":"2025-07-22T21:57:01+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":2048,"url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/eng_water-diplomacy-day-2-2048x2048-copia.png","type":"image\/png"}],"author":"Marco Castro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Marco Castro","Tiempo de lectura":"20 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024\/"},"author":{"name":"Marco Castro","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#\/schema\/person\/111a16e137a1125ee6293e0c6f5f63ae"},"headline":"Women in Water Science Diplomacy Day: A Experience Exchange Event to Mark Women in Diplomacy Day 2024","datePublished":"2024-07-04T22:59:55+00:00","dateModified":"2025-07-22T21:57:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024\/"},"wordCount":3609,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/eng_water-diplomacy-day-2-2048x2048-copia.png","keywords":["Diplomacy","Transboundary waters","Women In Science"],"articleSection":["Women in Water"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.binationalwaters.org\/women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024\/","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024\/","name":"Mujeres en la ciencia del agua: Celebrando a las mujeres en la diplomacia 2024","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/eng_water-diplomacy-day-2-2048x2048-copia.png","datePublished":"2024-07-04T22:59:55+00:00","dateModified":"2025-07-22T21:57:01+00:00","description":"El evento Mujeres en la Ciencia del Agua reuni\u00f3 a m\u00e1s de 80 expertos de m\u00e1s de 18 pa\u00edses para explorar la diplomacia en la cooperaci\u00f3n y gesti\u00f3n del agua transfronteriza.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.binationalwaters.org\/women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/women-in-water-science-diplomacy-day-a-special-experience-exchange-event-to-mark-women-in-diplomacy-day-2024\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/eng_water-diplomacy-day-2-2048x2048-copia.png","contentUrl":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/eng_water-diplomacy-day-2-2048x2048-copia.png","width":2048,"height":2048},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/","name":"Aguas Binacionales","description":"El agua nos une","publisher":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#organization","name":"Aguas Binacionales","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PFBW_eng.png","contentUrl":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PFBW_eng.png","width":1063,"height":334,"caption":"Binational Waters"},"image":{"@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064300953017&mibextid=LQQJ4d"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/#\/schema\/person\/111a16e137a1125ee6293e0c6f5f63ae","name":"Marco Castro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.gravatar.com\/avatar\/1bed90b3e3c5ce32a32d25af3d7832a8?s=96&r=g&d=retro","url":"https:\/\/www.gravatar.com\/avatar\/1bed90b3e3c5ce32a32d25af3d7832a8?s=96&r=g&d=retro","contentUrl":"https:\/\/www.gravatar.com\/avatar\/1bed90b3e3c5ce32a32d25af3d7832a8?s=96&r=g&d=retro","caption":"Marco Castro"},"url":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/author\/tulioes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/221"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9947"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13815,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9947\/revisions\/13815"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binationalwaters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9947"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}